Sayfayı Yazdır | Pencereyi Kapat

Filmler için çeviri yardımı

Nereden Yazdırıldığı: Onlinearabic.net
Kategori: الدراسات الترجمة - TERCÜME ÇALIŞMALARI
Forum Adı: Profesyonel & Amatör Tercüme Çalışmaları
Forum Tanımlaması: Serbest Tercüme Çalışmaları,..
URL: http://www.onlinearabic.net/forum/forum_posts.asp?TID=14255
Tarih: 06Aralık2016 Saat 10:15
Program Versiyonu: Web Wiz Forums 8.03 - http://www.webwizforums.com


Konu: Filmler için çeviri yardımı
Mesajı Yazan: Matemkar
Konu: Filmler için çeviri yardımı
Mesaj Tarihi: 18Mayıs2013 Saat 00:31
Merhaba. İran yapımı birkaç irfani aile filmi var alimde. İngilizce altyazılı. Farsça ya da İngilizcesi olan arkadaşlarla her 2-3 haftada bir filmi paylaşıp yavaş yavaş Türkçeye çevirebilir miyiz diye soracaktım. Katılmak isteyen olursa lütfen bildirsinler inşallah. Teşekkür ederim. selametle



Cevaplar:
Mesajı Yazan: imatkaymaz
Mesaj Tarihi: 26Mayıs2013 Saat 15:12
başka film mi kalmadı iran filmlerinden çeviri yapacaksınız ya...


Mesajı Yazan: Matemkar
Mesaj Tarihi: 26Mayıs2013 Saat 15:35
Hollywood izlemeye devam edin siz o zaman.. Belki feyizlenirsiniz..


Mesajı Yazan: mbagci9
Mesaj Tarihi: 27Mayıs2013 Saat 13:00
Orjinalini yazan: Matemkar


Hollywood izlemeye devam edin siz o zaman.. Belki feyizlenirsiniz..


Herkes film izlemek zorunda mı ki Amerikan Filimleri izleyelim. Ayrıca iran ve amerikan filimlerinin dışında filim yok mu ? Yani iran filmi seyretmeyen amerikan filmi m i seyreder. Arap ülkelerinin filimlerini seyredemeyiz mi ? Niye ön yargılısınız ?

-------------



Sayfayı Yazdır | Pencereyi Kapat

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums version 8.03 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide - http://www.webwizguide.info