Sayfayı Yazdır | Pencereyi Kapat

تركيا: تدريب أسر المعاقين عقليا على أساليب التواصل

Nereden Yazdırıldığı: Onlinearabic.net
Kategori: KPDS Arapça - YDS Arapça - Yabancı Dil Sınavı
Forum Adı: KPDS - YDS Haber Başlıkları Çevirileri – Basın Arapçası
Forum Tanımlaması: Basın Arapçası – Ana dili Arapça olmayanlar için yeni Metot - العربية لأعراض الإعلام، منهج حديث للناطقين بغيره
URL: http://www.onlinearabic.net/forum/forum_posts.asp?TID=13347
Tarih: 09Aralık2016 Saat 09:43
Program Versiyonu: Web Wiz Forums 8.03 - http://www.webwizforums.com


Konu: تركيا: تدريب أسر المعاقين عقليا على أساليب التواصل
Mesajı Yazan: aydinahmet
Konu: تركيا: تدريب أسر المعاقين عقليا على أساليب التواصل
Mesaj Tarihi: 12Temmuz2012 Saat 14:12

تركيا: تدريب أسر المعاقين عقليا على أساليب التواصل

 

Türkiye: Zihinsel engelli ailelerine “iletişim yöntemleri” konusunda eğitim

 

Bu haber başlığında cümlenin kastettiği: “Türkiye, zihinsel engelli ailelerine “iletişim yöntemleri” konusunda eğitim veriyor.”

 

Kelimeler:

تَدْرِيب: eğitim, staj

أُسْرَة ج أُسْرَات، أَسَر: aile

مُعَاق ج مُعَاقُون، مُعَاقِين: engelli, özürlü

عَقْلِيًّا: zihinsel

عَلَى: üzerinde, konusunda

أُسْلُوب ج أَسَالِيب: metot, yöntem, üslup

تَوَاصُل: iletişim

أَسَر المُعَاقِينَ عَقْلِيًّا: zihinsel engelli aileleri (buradaki terime dikkat “zihinsel engelli aileler” şekline tercüme edebilme mümkündür ancak yanlış bir anlam çıkar, zihinsel engelli olan aile değil, ailenin çocukları ve/veya bireyleridir.)




Cevaplar:
Mesajı Yazan: nakşi gülü
Mesaj Tarihi: 12Temmuz2012 Saat 21:26
çok sağolasın. arapçamızı geliştirmek açısından güzelbir bölüm. daha fazla paylaşımlarınızı bekleriz.


Mesajı Yazan: ATALAY
Mesaj Tarihi: 13Temmuz2012 Saat 16:15

نكتب في هذا القسم كليمات من الصحائف

 
مئتمر الصحفي Basın toplantısı


-------------
السلام علي من اتبع الهدى



Sayfayı Yazdır | Pencereyi Kapat

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums version 8.03 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide - http://www.webwizguide.info