Sayfayı Yazdır | Pencereyi Kapat

المجلس العسكري يؤكد إجراء الانتخابات في موعدها

Nereden Yazdırıldığı: Onlinearabic.net
Kategori: KPDS Arapça - YDS Arapça - Yabancı Dil Sınavı
Forum Adı: KPDS - YDS Haber Başlıkları Çevirileri – Basın Arapçası
Forum Tanımlaması: Basın Arapçası – Ana dili Arapça olmayanlar için yeni Metot - العربية لأعراض الإعلام، منهج حديث للناطقين بغيره
URL: http://www.onlinearabic.net/forum/forum_posts.asp?TID=12316
Tarih: 08Aralık2016 Saat 16:06
Program Versiyonu: Web Wiz Forums 8.03 - http://www.webwizforums.com


Konu: المجلس العسكري يؤكد إجراء الانتخابات في موعدها
Mesajı Yazan: idinc
Konu: المجلس العسكري يؤكد إجراء الانتخابات في موعدها
Mesaj Tarihi: 25Kasım2011 Saat 16:07

http://www.onlinearabic.net/forum/forum_posts.asp?TID=12314 - Bölümle ilgili açıklamaları okunuz lütfen!

 

Bu bölüm için Haber Başlık Çevirisine bir örnek çalışmadır.

 

Haber Başlığı Arapça Metin:

 

المصر: المجلس العسكري يؤكد إجراء الانتخابات في موعدها

المجلس العسكري يؤكد إجراء الانتخابات في موعدها رغم أحداث التحرير الأخيرة التي شهدها ميدان التحرير وعدد من المحافظات المصرية.



Haber Başlığı Metin Çevirisi:
 
Mısır: Askeri Meclis, seçimlerin belirlenen zamanda gerçekleşeceğini vurguladı.
 

Askeri Meclis, Tarir Meyda’nında ve Mısır’ın birkaç bölgesinde meydana gelen son gösterilere rağmen, seçimlerin belirlenen zamanda gerçekleştirileceğini vurguladı. 



-------------
AÖF İlahiyat Önlisans Büro: 0212 631 76 93



Sayfayı Yazdır | Pencereyi Kapat

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums version 8.03 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide - http://www.webwizguide.info