Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Profesyonel & Amatör Tercüme Çalışmaları
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالدراسات الترجمة - TERCÜME ÇALIŞMALARIProfesyonel & Amatör Tercüme Çalışmaları
Mesaj icon Konu: Başbakan Erdoğan'ın Et-Türkiyye Açılış Konuşması Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
arapçaöğretmen
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 06Mayıs2010
Konum: Rize
Gönderilenler: 3921

Alıntı arapçaöğretmen Cevapla bullet Konu: Başbakan Erdoğan'ın Et-Türkiyye Açılış Konuşması
    Gönderim Zamanı: 27Mayıs2010 Saat 13:55



Başbakan Erdoğan'ın Et-Türkiyye Açılış Konuşması (Arapça)

 

كلمة أردوغان في إفتتاح قناة التركية العربية

 

أطلقت الهيئة العامة للإذاعة والتلفزيون التركية /ت ر ت/ يوم الأحد قناة فضائية ناطقة باللغة العربية، وأشرف على انطلاقها رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان في حفل كبير بإسطنبول حضره عدد من الوزراء والسفراء المعتمدين لدى أنقرة، وفي مقدمتهم السفراء العرب.

 

ويأتي إطلاق القناة في وقت تشهد فيه العلاقات التركية العربية تقدما ملحوظا، وقال المنسق العام للقناة سفر توران إن القرار جاء متأخرا، في إشارة إلى أن تركيا تشترك مع الدول العربية في التاريخ والثقافة وحتى في المستقبل.

وترتبط مؤسسة "ت ر ت" التركية بعلاقات تاريخية عميقة مع مجموعة من المؤسسات والمحطات العربية الرسمية، مما يجعل قناتها الجديدة تبث برنامجها "صباح الخير" من ثلاث دول عربية هي لبنان ومصر وفلسطين.

وستقدم القناة الجديدة أيضا نشرات إخبارية وبرامج سياسية، يقدم أحدها من إحدى العواصم العربية، ويتناول قضايا المنطقة والقضايا الدولية، وآخر من إسطنبول يناقش الأحداث السياسية في تركيا والعلاقات التركية مع العالم وخاصة العالم العربي.

ويأتي البث باللغة العربية ضمن ثانية الحملات الإعلامية التركية في مجال البث بلغات غير تركية بعد بث "قناة 6" باللغة الكردية ضمن القنوات التابعة لمؤسسة "ت ر ت".

وتهدف القناة الجديدة إلى التقريب بين العرب والأتراك، وتعريف العرب بتركيا من خلال استخدام اللغة العربية، دون لغة ثالثة أو وسيطة مثل الإنجليزية والفرنسية.

المصدر: قدس برس




IP
betüli
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 09Eylül2008
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 29

Alıntı betüli Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 31Mayıs2010 Saat 13:36



AH birde siz başbakanın bir geçenlerdeki bir kilise açılışındaki konuşmasını duysanız. Bismillahi Allahu Ekber

arapça bilenler tercüme etsin(!)
http://www.zaman.com.tr/haber.do?haberno=981910&title=tarihi-kilisenin-acilisinda-hosgoru-rusgari-esti



IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,125 Saniyede Yüklendi.