![]() |
Onlinearabic.net Anasayfası ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Günlükleriniz - مفكراتكم | |
![]() |
|
![]() ![]() |
Sayfa 17 Sonraki >> |
Yazar | Mesaj |
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() Gönderim Zamanı: 10Kasım2009 Saat 15:25 |
|
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: omaro
merhaba.. hos gildiniz نشكركم
اهلا و سهلا ياالكريم اخي
Çok teşekkür ederiz.Sizde hoşgeldiniz |
|
![]() |
|
ibrahimoruc
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 26Ocak2009 Gönderilenler: 2486 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: omaro
merhaba.. hos gildiniz HAYIRLI OLSUN GÜNLÜĞÜN
|
|
Her zaman her yerde gerçek ol gerçek
Gerçek değil isen ellerini çek Kuran-ı kerim bir bahçedir bismillah çiçek Bize bu bahçenin kokusu lazım |
|
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
bagdad cadelar kasilmistur.. control noktalar coktur... binaalar dusuktur.. askerlar ve gecmis polislar coktor.. kapalin cadelar coktur... temizlik yapanlar portakali reng gomleklar gieorlar.. taksi arabalar sari reng boyalilar.. trafik isiklar issizlar.. شوارع بغداد مزدحمة.. نقاط التفتيش فيها كثيرة.. ابنيتها منخفضة.. الجنود وشرطة المرور فيها كثيرون.. الشوارع المغلقة فيها كثيرة.. عمال التنظيف فيها يرتدون قمصانا برتقالية.. سيارات التكسي مصبوغة باللون الاصفر.. اضواء المرور فيها معطلة
|
|
![]() |
|
idinc
Yönetici ![]() Site ve Forum Yöneticisi Kayıt Tarihi: 21Ağustos2006 Gönderilenler: 2869 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
شوارع بغداد مزدحمة
Bağdat caddeleri kalabalıktır
شارع بغداد فى استانبول هو مزدحم جدا ايضا.
Düzenleyen ZZEYNA - 10Kasım2009 Saat 19:12 |
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: omaro شوارع بغداد مزدحمة..
bağdat caddeleri kalabalıktır
نقاط التفتيش فيها كثيرة..
kontrol noktaları çoktur
ابنيتها منخفضة..
binaları alçaktır
الجنود وشرطة المرور فيها كثيرون..
askerler ve trafik polisi çoktur
الشوارع المغلقة فيها كثيرة..
kapalı caddeleri çoktur
عمال التنظيف فيها يرتدون قمصانا برتقالية.
temizlik işçileri turuncu renkli gömlek giyerler
سيارات التكسي مصبوغة باللون الاصفر..
ticarı taksiler sarı renklidir
اضواء المرور فيها معطلة
trafik lambaları çalışmıyor
Düzenleyen HİCRET.. - 10Kasım2009 Saat 19:12 |
|
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
هيا يا هجرت .. اكتبي وصفا لمدينة استنبول باللغة العربية وسأصححه لك
![]() ![]() ![]() ![]()
istanbul seher vasif yaz.. ben duzeltecem ![]() ![]() ![]() ![]() Düzenleyen omaro - 10Kasım2009 Saat 19:34 |
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
pekala yazmaya çalışacağım
![]() Düzenleyen HİCRET.. - 10Kasım2009 Saat 19:37 |
|
![]() |
|
ibrahimoruc
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 26Ocak2009 Gönderilenler: 2486 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
سلام عليك أخي عمر كيف حالك ما أسعدني أن يكون لي أخ مثلك![]() ![]() ![]() |
|
Her zaman her yerde gerçek ol gerçek
Gerçek değil isen ellerini çek Kuran-ı kerim bir bahçedir bismillah çiçek Bize bu bahçenin kokusu lazım |
|
![]() |
|
mümüne
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 31Ekim2009 Gönderilenler: 267 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: ibrahimoruc سلام عليك أخي عمر كيف حالك ما أسعدني أن يكون لي أخ مثلك![]() ![]() ![]() Sana selam olsun kardeşim ömer, nasılsın. senin gibi kardeşime yardım edemiyorum |
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() قرأت أخبار
!ماذا بحق هذه الليلة وقت قوس قزح
يعود الرجل الذي إلي المنزله،شاهده من شعاع رائع كبير في السماء
!نعم نعم،كان هو قوس قزح ولكن الفرق الوحيد
الليل قد حان
![]() هذا ما يسمي نور القمر قوس قزح نادرة، هذا قوس قزح ولكن في ليلة مطلمة جدا
burayı arapça yazamadım;ayın yüksekliğinin 42 dereceden az olması ve ayın tam karşısında yağmur yağmasıyla oluşur.
يا اخي الكريم عمر
هل اكتب بشكل صحيح
Düzenleyen HİCRET.. - 10Kasım2009 Saat 20:03 |
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Türkçe'sinide yazacağım ama ;size anlatabilmişmiyim bakalım?... |
|
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: HİCRET..
جيد يا هجرت... اكتبي ترجمة تركية حتى استفيد من كتابتك وافهمها بالضبط اكتبي المزيد من الكتابة...
قرأت الأخبار
!ماذا بحق هذه الليلة وقت قوس قزح
ماذا يحصل في هذه الليلة؟ قوس قزح؟
يعود الرجل الذي إلي المنزله،شاهده من شعاع رائع كبير في السماء
عاد الرجل الى منزله.. شاهد شعاع رائع كبير في السماء
!نعم نعم،كان هو قوس قزح ولكن الفرق اوحيد
نعم نعم كان هذا قوس قزح ولكن الفرق الوحيد
الليل قد حان
![]() هذا قوس قزح
هذا ما يسمي نور القمر قوس قزح نادرة، هذا قوس قزح ولكن في ليلة مطلمة جدا
هذا ما يسمى قوس قزح نور القمر هذا قوس قزح نادر.. قوس قزح ولكن في ليلة مظلمة جدا
قوس قزح مضاف ونور القمر مضاف اليه
burayı arapça yazamadım;ayın yüksekliğinin 42 dereceden az olması ve ayın tam karşısında yağmur yağmasıyla oluşur
يا اخي الكريم عمر
هل اكتب بشكل صحيح
iyi bir sey hicret.. turkce tercume yaz.. icin ben ifade etim. ve iyi anlamiyorum... en cok yazma yazi
|
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
[QUOTE=omaro][QUOTE=HİCRET..]
قرأت الأخبار
!ماذا بحق هذه الليلة وقت قوس قزح
ماذا يحصل في هذه الليلة؟ قوس قزح؟
Gece vakti bu gökkuşağı da neyin nesi!
يعود الرجل الذي إلي المنزله،شاهده من شعاع رائع كبير في السماء
عاد الرجل الى منزله.. شاهد شعاع رائع كبير في السماء
Evine dönen adam gökyüzünde muhteşem bir ışık demeti gördü.
!نعم نعم،كان هو قوس قزح ولكن الفرق اوحيد
نعم نعم كان هذا قوس قزح ولكن الفرق الوحيد
Evet evet, o bir gökkuşağıydı ama tek farkı vardı:
الليل قد حان
Gece çıkmıştı.
![]() هذا قوس قزح
İşte o gökkuşağı!
هذا ما يسمي نور القمر قوس قزح نادرة، هذا قوس قزح ولكن في ليلة مطلمة جدا
هذا ما يسمى قوس قزح نور القمر هذا قوس قزح نادر.. قوس قزح ولكن في ليلة مظلمة جد
“Ay ışığı gökkuşağı’’ adı verilen bu çok nadir görülen gökkuşağı ancak çok karanlık gecelerde
في أقل من 42 درجة من الارتفاع ، والمطر الذي يتكون من القمر المعاكس.
ayın yüksekliğinin 42 dereceden az olması ve Ay’ın tam karşısında yağmur yağmasıyla oluşuyor.
burayı hiç çeviremedim
![]() قوس قزح مضاف ونور القمر مضاف اليه
bunu öğrenmiş oldum.şükran cezilan
Düzenleyen HİCRET.. - 10Kasım2009 Saat 21:39 |
|
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
burayı hiç çeviremedim
![]() الان لم يتغير شئ ... كتابة الشرح لا تفيد
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
هل هذا ما تقولينه يا أختي هجرت
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
انا اقصد ان تترجمي دائما يا هجرت ليس هذه المرة فقط
anlama daema tercume ediciksen kardisim hicret.. o kere sadece degil
![]() |
|
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: ibrahimoruc
ما اسعدني انا يا أخي إبراهيم بوجود اخ مثلك لي سلام عليك أخي عمر كيف حالك ما أسعدني أن يكون لي أخ مثلك![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() سلمت يداك، شكراجزيلا
Düzenleyen HİCRET.. - 10Kasım2009 Saat 21:28 |
|
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
simdi kucuk kardisim okuldan geliyor.. saat o ev`e giriyor.. o internetin oyunsi ouyunmak istiyor.. ben simdi uyusturmak ayiliyorum ... forumla gecmidim.. yeni mektuplar yazmak isiyorum.. simdi o bagiriyor
الان جاء اخي الصغير من المدرسة.. حالما يدخل الى البيت انه يريد ان يلعب بالالعاب على الانترنت.. انا استيقظت من النوم الان.. ولم ادخل المنتدى بعد .. اريد ان اكتب مواضيع جديدة ... الان هو يصرخ Düzenleyen omaro - 11Kasım2009 Saat 15:52 |
|
![]() |
|
ibrahimoruc
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 26Ocak2009 Gönderilenler: 2486 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: omaro
simdi kucuk kardisim okuldan geliyor.. saat o ev`e giriyor.. o internetin oyunsi ouyunmak istiyor.. ben simdi uyusturmak ayiliyorum ... forumla gecmidim.. yeni mektuplar yazmak isiyorum.. simdi o bagiriyor الان جاء اخي الصغير من المدرسة.. حالما يدخل الى البيت انه يريد ان يلعب بالالعاب على الانترنت.. انا استيقظت من النوم الان.. ولم ادخل المنتدى بعد .. اريد ان اكتب مواضيع جديدة ... الان هو يصرخ سلام عليك أخي عمر أين أخوك جعفر
هل سعيد أخوك الصغير
لم أكن أعلم أن لك أخا آخر من جعفر
|
|
Her zaman her yerde gerçek ol gerçek
Gerçek değil isen ellerini çek Kuran-ı kerim bir bahçedir bismillah çiçek Bize bu bahçenin kokusu lazım |
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
أنا أكتب في يوم ممطر من إسطنبول
![]() ![]() لا حدث إسطنبول إلا صالح للسكن بلد
في إسطنبول اثار تاريخية كثيرة و خصوصا مساجد قديمة للغاية الذي أدبي به المهندس المعماري سنان Süleymaniye cami,şehzadebaşı cami,mihriman sultan cami v.s.... لهذا السياحون سيزورن كثيرون بحر (مضيق: الذي لؤ لؤ قلادة إسطنبول أنادول و أوروبا الجمع بين جسران بحر،السفن و موتوربحر كثيرة ووو الأ نورس البحر أجمل. شوارع إسطنبول ،الحافلات، سيارات الاجرة،سيارات الخاصة كثيرة يمشون علي الارصفة صعبة الاها الناس للغاية جد لا حدث إسطنبول إلا صالح للسكن بلد
Sözün bittiği yerde;resim başlar(imdada yetişir) ![]() Ayasofya cami(müzesi)
![]() Sultanahmet cami
![]() KIZKULESİ
![]() Boğaziçi köprüsü
![]() Ortaköy cami
![]() Galata köprüsü
![]() Emirgan korusu Düzenleyen HİCRET.. - 11Kasım2009 Saat 16:27 |
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: HİCRET..
كلماتك صحيحة يا أختي الكريمة هجرت ولكن ترتيب الكلمات غير صحيح
أنا أكتب في يوم ممطر من إسطنبول
![]() ![]() لا حدث إسطنبول إلا صالح للسكن بلد
لا يوجد بلد صالح للسكن الا اسطنبول
في إسطنبول اثار تاريخية كثيرة و خصوصا مساجد قديمة للغاية الذي أدبي به المهندس المعماري سنان و خصوصا المساجد القديمة للغاية كالذي بناه المهندس المعماري سنان
Süleymaniye cami,şehzadebaşı cami,mihriman sultan cami v.s.... لهذا السياحون سيزورن كثيرون لهذا سياح كثيرون يزورون استنبول
بحر (مضي: الذي لؤ لؤ قلادة إسطنبول بحر مضي الذي هو قلادة لؤلؤ لأستنبول أنادول و أوروبا الجمع بين جسران
يجمع بين الاناضول واوربا جسران
بحر،السفن و موتوربحر كثيرة ووو الأ نورس البحر أجمل. شوارع إسطنبول ،الحافلات، سيارات الاجرة،سيارات الخاصة كثيرة يمشون علي الارصفة صعبة الاها الناس للغاية جد في شوارع اسطنبول تسير الحافلات وسيارات الاجرة والسيارات الخاصة الناس يمشون على الارصفة بكثرة
لا حدث إسطنبول إلا صالح للسكن بلد
Sözün bittiği yerde;resim başlar(imdada yetişir) ![]() Ayasofya cami(müzesi)
![]() Sultanahmet cami
![]() KIZKULESİ
![]() Boğaziçi köprüsü
![]() Ortaköy cami kilematlarsen iyi kardisim hicret fakat kilimatlarin duzen iyi degil
|
|
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: ibrahimoruc
نعم يا إبراهيم و هو يزعجني الان يريد ان يأخذ الانترنيت مني
Orjinalini yazan: omaro
simdi kucuk kardisim okuldan geliyor.. saat o ev`e giriyor.. o internetin oyunsi ouyunmak istiyor.. ben simdi uyusturmak ayiliyorum ... forumla gecmidim.. yeni mektuplar yazmak isiyorum.. simdi o bagiriyor الان جاء اخي الصغير من المدرسة.. حالما يدخل الى البيت انه يريد ان يلعب بالالعاب على الانترنت.. انا استيقظت من النوم الان.. ولم ادخل المنتدى بعد .. اريد ان اكتب مواضيع جديدة ... الان هو يصرخ سلام عليك أخي عمر أين أخوك جعفر
هل سعيد أخوك الصغير
لم أكن أعلم أن لك أخا آخر غير جعفر |
|
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
cok tisikurler kardisim hicret... fakat o site calismiyor zannetmiym .. internet cok zaief.. simdi daonlod calisiyor..
|
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Ağlamam boşuna değildi:((( düzgün cümle kuramıyorum . Düzenleyen HİCRET.. - 11Kasım2009 Saat 16:57 |
|
![]() |
|
omaro
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 17Ekim2009 Gönderilenler: 849 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: HİCRET..
Orjinalini yazan: omaro
كلماتك صحيحة يا أختي الكريمة هجرت ولكن ترتيب الكلمات غير صحيح
kilematlarsen iyi kardisim hicret fakat kilimatlarin duzen iyi degil Ağlamam boşuna değildi:((( düzgün cümle kuramıyorum . [/QUOTE]
أكتبي ... أكتبي ... أكتبي وستتعلمين
yaz... yaz... yaz.. ve bilimeceksen
|
|
![]() |
|
ibrahimoruc
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 26Ocak2009 Gönderilenler: 2486 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
هل ذهبت مرة إلي المعسكر الصيفي يا أخي مع السلامة |
|
Her zaman her yerde gerçek ol gerçek
Gerçek değil isen ellerini çek Kuran-ı kerim bir bahçedir bismillah çiçek Bize bu bahçenin kokusu lazım |
|
![]() |
|
ibrahimoruc
Faal Üye ![]() ![]() Kayıt Tarihi: 26Ocak2009 Gönderilenler: 2486 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
منذ كم سنة تعيش في بغداد أنا أكون عدة الجمل التي لا علاقة بموضوعنا أعذرني عندما أخطأ |
|
Her zaman her yerde gerçek ol gerçek
Gerçek değil isen ellerini çek Kuran-ı kerim bir bahçedir bismillah çiçek Bize bu bahçenin kokusu lazım |
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: omaro
cok tisikurler kardisim hicret... fakat o site calismiyor zannetmiym .. internet cok zaief.. simdi daonlod calisiyor.. BEN BAKIYORUM, BU LİNK ÇALIŞIYOR.SİZİN İNTERNET YAVAŞSA ONUN İÇİN AÇILMIYORDUR!... Düzenleyen HİCRET.. - 11Kasım2009 Saat 16:59 |
|
![]() |
|
HİCRET..
Faal Üye ![]() Kayıt Tarihi: 16Haziran2007 Konum: İstanbul Gönderilenler: 467 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Orjinalini yazan: omaro
أكتبي ... أكتبي ... أكتبي وستتعلمين yaz... yaz... yaz.. ve bilimeceksen TEŞEKKÜR EDERİM. UYARINIZI DİKKATE ALACAĞIM. ÇOK SAĞOLUN.
![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
|
Sayfa 17 Sonraki >> |
![]() ![]() |
||
Forum Atla |
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma Kapalı Forumda Cevapları Silme Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme Kapalı Forumda Anket Açma Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma |