Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
! هيا نكتب باللغة العربية
  Forum Anasayfası Onlinearabic.net يمكنكم أن تكتبوا في باب هذا المنتدى بالعربية فقط! هيا نكتب باللغة العربية
Mesaj icon Konu: أين الأت Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
al-dounya
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 28Ekim2009
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı al-dounya Cevapla bullet Konu: أين الأت
    Gönderim Zamanı: 28Ekim2009 Saat 05:06



السلام عليكم

أهلا أحبتي في الله , كنت أتصفح على كل ماهو تركي , وإذا بي أرى هذا الموقع فلم أتردد طبعاً في الدخول إليه وبعد التصفح قررت أن أسجل , إلا أنني واجهت بعض الصعوبات أثناء التسجيل لعدم معرفتي باللغة التركية فركضت سارعاً إلى العم غوغل فجزاه الله خيراً لم يقصر , لذا الان لدي بعض الأسئلة للأخوة الأتراك بخصوص لغتهم 

بسم الله وعلى بركة الله هيا لبندأ :


هل لديكم لغة فصحى وعامية كما هو الحال مع العرب ؟

وإن كان لديكم لهجات فهل هي قريبة منها أم بعيدة بعض الشيء ؟ وكم عدد اللهجات إن وجدت ؟

سمعت ذات يوم بأن اللغة التركية من أسهل اللغات تعلماً هل ماسمعته صحيح ؟ وإن كان غير ذلك , فأرجوا التوضيح


هل فعلاً اللغة التركية تأثرت كثيراً بشقيقتها العربية ؟ وفي رواية أخرى أن 30% من كلمات اللغة ذو أصل عربي هل هذا صحيح ؟


مامدى الإختلاف بين اللغة العثمانية واللغة الحديثة ؟ ياحبذا لو تكون الإجابة  بالنسبة أي بمعنى فرق الإختلاف على سبيل المثال هل هو 50 % 10% هكذا يعني


هل هناك حروف في اللغة التركية لاتستعمل أثناء الحديث كما هو الحال في مصر غياب الذال والقاف والجيم , والقاف في الشام والخليج


هل يوجد في اللغة التركية كلمات عامية يعني لا تستخدم في الكتابة أي فقط أثناء الحديث ؟



سأكون شاكراً عمن سيجيب على أسألتي , التي لطالما أبحث عن إجابة لها , فكان هذا الموقع هو المكان الذي لابد أن أتجه إليه , حتى أعثر على أجوبة لأسألتي من أصحاب اللغة و أهلها وأكون حينها مطمئناً . 

ومرحباً بالجميع


Düzenleyen al-dounya - 28Ekim2009 Saat 05:19



IP
meksalina
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 30Eylül2009
Gönderilenler: 108

Alıntı meksalina Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 28Ekim2009 Saat 09:10



مرحبا اهلا و سهلا الدونيا
انا احاول ان اتعلم العربية انا فهمت اسئلتك وساحاول ان اجيبها بقدر وسعى
1-نعم لدينا لغة فصحى و عامية لكن ليس هذاالفرق كما كان فى لغتكم
2-نعم ,ان لهجاتنا قريبة الى فصحى يوجد فى التركيا عدد مدنه لهجاة
وانا لا اظن اللغة التركية ان يكون اسهل من الاخر
 
3-نعم يوجد فى اللغة التركية من الكلمات العربية كثيرة
4-يا صديقى يوجد 100/100 فرقا بين اللغة العثمانية و اللغة الحديث
لايوجد في اللغة التركية كلمات عامية يعني لا تستخدم في الكتابة أي فقط أثناء الحديث
 
 
و نريد ان نراك بيننا دائما ان شاء الله


Düzenleyen meksalina - 28Ekim2009 Saat 09:28



IP
al-dounya
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 28Ekim2009
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı al-dounya Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 28Ekim2009 Saat 16:27
Orjinalini yazan: meksalina

مرحبا اهلا و سهلا الدونيا
انا احاول ان اتعلم العربية انا فهمت اسئلتك وساحاول ان اجيبها بقدر وسعى
1-نعم لدينا لغة فصحى و عامية لكن ليس هذاالفرق كما كان فى لغتكم
2-نعم ,ان لهجاتنا قريبة الى فصحى يوجد فى التركيا عدد مدنه لهجاة
وانا لا اظن اللغة التركية ان يكون اسهل من الاخر
 
3-نعم يوجد فى اللغة التركية من الكلمات العربية كثيرة
4-يا صديقى يوجد 100/100 فرقا بين اللغة العثمانية و اللغة الحديث
لايوجد في اللغة التركية كلمات عامية يعني لا تستخدم في الكتابة أي فقط أثناء الحديث
 
 
و نريد ان نراك بيننا دائما ان شاء الله



أهلاً بكَ عزيزي لقد أضفت إلى رصيد معلوماتي , معلومات جديدة , لم أكن أعرفها من قبل , أما بخصوص العامية العربية فهي فعلاً أبعد من لغة القران كثيراً وهذا قد يكون سببه الرئيسي لقدم اللغة فهي لم تتغير قواعدها منذ أكثر من 1500 عام , و الاحتكاك أيضا مع الأمم الأخرى لعب دوراً في ذلك , عن طريق الفتوحات و التجارة وغيرها , ولكن هناك سؤال أخي الكريم لم تجب عنه بعد , هل توجد حروف لاتنطقونها بطريقتها السليمة مثل الجيم في مصر والقاف في الشام , وهكذا ؟ أم أن جميع الحروف تنطقونها مثلما هي ؟

وإن لم تستطع فهم السؤال فلأ بأس أخي الكريم

وشكراً مجدداً




Düzenleyen al-dounya - 28Ekim2009 Saat 16:36

IP
ahlamy
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 22Şubat2009
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı ahlamy Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 28Ekim2009 Saat 18:32
اهلا و سهلا الدنيا
 
ان شاء الله نستفد من لغتكم لو لا يوجد مانع نتعرف اكثر
 
في امان الله

IP
ahlamy
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 22Şubat2009
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı ahlamy Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 28Ekim2009 Saat 18:41
انتم من اي بلد و هل زرتم الى تركيا من قبل؟
 
سناوات آخيرة ازداد العلاقة لتعليم اللغة العربية في تركيا هذا يفرحني و يشير الينا  الناس يريدون ان تطور دينهم يحاولون ان يفهم القرآن الكريم في تركيا و كل دول العالم الله يوفقنا ان شاء الله    

IP
meksalina
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 30Eylül2009
Gönderilenler: 108

Alıntı meksalina Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 28Ekim2009 Saat 21:00
Orjinalini yazan: al-dounya

[QUOTE=meksalina] أهلاً بكَ عزيزي لقد أضفت إلى رصيد معلوماتي , معلومات جديدة , لم أكن أعرفها من قبل , أما بخصوص العامية العربية فهي فعلاً أبعد من لغة القران كثيراً وهذا قد يكون سببه الرئيسي لقدم اللغة فهي لم تتغير قواعدها منذ أكثر من 1500 عام , و الاحتكاك أيضا مع الأمم الأخرى لعب دوراً في ذلك , عن طريق الفتوحات و التجارة وغيرها , ولكن هناك سؤال أخي الكريم لم تجب عنه بعد , هل توجد حروف لاتنطقونها بطريقتها السليمة مثل الجيم في مصر والقاف في الشام , وهكذا ؟ أم أن جميع الحروف تنطقونها مثلما هي ؟

وإن لم تستطع فهم السؤال فلأ بأس أخي الكريم

وشكراً مجدداً


نعم يا اخى اظن فهمت سؤالك
نعم يستطيع الاتراك ان ينطقوا كل حروف بالطريقة السليمة


Düzenleyen meksalina - 28Ekim2009 Saat 21:01

IP
al-dounya
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 28Ekim2009
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı al-dounya Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 29Ekim2009 Saat 17:01

Orjinalini yazan: ahlamy

اهلا و سهلا الدنيا
 
ان شاء الله نستفد من لغتكم لو لا يوجد مانع نتعرف اكثر
 
في امان الله



لايوجد مانع أي سؤال في اللغة لا تتردد




Orjinalini yazan: ahlamy

انتم من اي بلد و هل زرتم الى تركيا من قبل؟
 


أنا من مصر لم أزر تركيا من قبل لكن أتمنى أن يأتي هذا اليوم ان شاء الله

 

Orjinalini yazan: ahlamy

 
سناوات آخيرة ازداد العلاقة لتعليم اللغة العربية في تركيا هذا يفرحني و يشير الينا  الناس يريدون ان تطور دينهم يحاولون ان يفهم القرآن الكريم في تركيا و كل دول العالم الله يوفقنا ان شاء الله    



جعله الله في ميزان حسناتك فأنت تكسب ضعفي الأجر عندما تقرأ القران بلغته وأنت لست من أصحاب اللغة

شكراً


Düzenleyen al-dounya - 29Ekim2009 Saat 17:11

IP
al-dounya
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 28Ekim2009
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı al-dounya Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 29Ekim2009 Saat 17:04
Orjinalini yazan: meksalina

Orjinalini yazan: al-dounya

[QUOTE=meksalina] أهلاً بكَ عزيزي لقد أضفت إلى رصيد معلوماتي , معلومات جديدة , لم أكن أعرفها من قبل , أما بخصوص العامية العربية فهي فعلاً أبعد من لغة القران كثيراً وهذا قد يكون سببه الرئيسي لقدم اللغة فهي لم تتغير قواعدها منذ أكثر من 1500 عام , و الاحتكاك أيضا مع الأمم الأخرى لعب دوراً في ذلك , عن طريق الفتوحات و التجارة وغيرها , ولكن هناك سؤال أخي الكريم لم تجب عنه بعد , هل توجد حروف لاتنطقونها بطريقتها السليمة مثل الجيم في مصر والقاف في الشام , وهكذا ؟ أم أن جميع الحروف تنطقونها مثلما هي ؟

وإن لم تستطع فهم السؤال فلأ بأس أخي الكريم

وشكراً مجدداً


نعم يا اخى اظن فهمت سؤالك
نعم يستطيع الاتراك ان ينطقوا كل حروف بالطريقة السليمة


شكراً على ردك

IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,125 Saniyede Yüklendi.