Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Deyimler ve Atasözleri Sözlüğü - معجم الحكم و الأمثال
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالمعاجم العربية - KELİME HAZİNESİDeyimler ve Atasözleri Sözlüğü - معجم الحكم و الأمثال
Mesaj icon Konu: Türkçe deyimlere arapça karşılıklar Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
dilci
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 01Ekim2006
Konum: Kahramanmaraş
Gönderilenler: 0

Alıntı dilci Cevapla bullet Konu: Türkçe deyimlere arapça karşılıklar
    Gönderim Zamanı: 15Ekim2009 Saat 21:50



Arkadaşlar,
 
Aşağıdaki Türkçe deyimlerin Arapçalarını bilen var mı?
 
- Tam gaz devam etmek
 
- Sıkı pazarlık yapmak
 
- Tartışmanın odağında olmak
 
- Barış elçisi
 
- İlgi odağı olmak / İlgi odağı haline gelmek
 
- Ezber bozmak
 
 



IP
talibes
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 20Mart2008
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı talibes Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 02Aralık2009 Saat 22:38



Arapça'da 'ses getirmek' nasıl deniliyor? bilen varsa yazsın lütfen :) örneğin: türkiyede ses getirdik... nasıl deriz?



IP
omaro
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 17Ekim2009
Gönderilenler: 849

Alıntı omaro Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 02Aralık2009 Saat 23:11
Orjinalini yazan: talibes

Arapça'da 'ses getirmek' nasıl deniliyor? bilen varsa yazsın lütfen :) örneğin: türkiyede ses getirdik... nasıl deriz?
 
 
Hosgildiniz kardisim
ses = صوت
getirmak = إحضار أو جلب
 
ربما تقصد إصدار الصوت

وكل غريب للغريب نسيب
IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,078 Saniyede Yüklendi.