Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Arapça'dan Türkçe'ye Tercüme Çalışmaları
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالدراسات الترجمة - TERCÜME ÇALIŞMALARIArapça'dan Türkçe'ye Tercüme Çalışmaları
Mesaj icon Konu: إذا كنت ... Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
enes malik
Aktif Üye
Aktif Üye


Kayıt Tarihi: 09Ağustos2008
Konum: Konya
Gönderilenler: 215

Alıntı enes malik Cevapla bullet Konu: إذا كنت ...
    Gönderim Zamanı: 22Şubat2009 Saat 11:58



فهو الوحيد في التاريخ الذي تقتدي به في كل شيء


- إذا كنت غنيا ثريا فاقتد بالرسول عندما كان تاجرا يسير بسلعه بين الحجاز و الشام ، و حين ملك خزائن البحرين ...


- و إن كنت فقيرا معدما فلتكن لك أسوة به و هو محصور في شعب أبي طالب، و حين قدم إلى المدينة مهاجرا إليهـا مـن وطنه و هو لا يحمل من حطام الدنيا شيئا ...


- و إن كنـت ملكـا فاقتـد بـسنته و أعمالـه حـين ملـك أمـر العـرب، و غلـب علـى آفـاقهم و دان لطاعتـه عظمـاؤهم، و ذووا أحلامهم ...


- و إن كنت رعية ضعيفة فلك في رسول الله أسوة حسنة، أيام كان محكوما بمكة في نظام المشركين ..


- و إن كنت فاتحا غالبا فلك من حياته نصيب أيام ظفره بعدوه في بدر و حنين و مكة ...


- و إن كنت منهزما لا قدر الله ذلك، فاعتبر به في يوم أحد و هو بين أصحابه القتلى و رفقائه المثخنين بالجراح ...


- و إن كنت معلما فانظر إليه و هو يعلم أصحابه في المسجد ...


- وإن كنت تلميذا متعلما فتصور مقعده بين يدي الروح الأمين جاثيا مسترشدا ...


- و إن كنت واعظا ناصحا و مرشدا أمينا فاستمع إليه و هو يعظ الناس على أعواد المسجد النبوي ...


- و إن كنت يتيما فوالده توفي قبل أن يولد ووالدته توفت و هو ابن ست سنوات ...


- و إن كنت صغير السن فانظر إلى ذلك الوليد العظيم حين أرضعته مرضعته الحنون حليمة السعدية ...


- و إن كنت شابا فاقرأ سير راعي مكة ...


- و إن كنت تاجرا مسافرا بالبضائع فلاحظ شؤون سيد القافلة التي قصدت بصرى ...


- و إن كنت قاضيا أو حكما فانظر إلى الحكم الذي قصد الكعبة قبل بزوغ الشمس ليضع الحجر الأسود في محلـه و قـد كـاد رؤساء مكة يقتتلون، ثم ارجع البصر إليه مرة أخرى وهو في فناء مسجد المدينة يقضي بين النـاس بالعـدل يـستوي عنـده منهم الفقير المعدم و الغني المثري ...


- و إن كنت زوجا فاقرأ السيرة الطاهرة و الحياة النزيهة لزوج خديجة و عائشة.و إن كنت أبا لأولاد فتعلم ما كـان عليـه والـد فاطمة الزهراء و جد الحسن و الحسين ...


و أيا من كنت، و في أي شأن كان، فإنك مهما أصبحت أو أمسيت و على أي حال بت أو أضحيت فلك في حياة محمد هداية حسنة وقدوة صالحة تضيء لك بضوئها ظلام العيش، فتصلح ما اضطرب من أمورك .

أعظم شخصية في الكون
o kendisini her konuda rehber edinilen tarihteki tek kişidir
-eger sen variyetli bir zengin isen ,şam ve hicaz arasında mallar getirip götüren bir tacir ve bahreyn hazinelerinin sahibi oldugu zamanki Rasulu (s.a.v) rehber edin ...
-Eger yoksul bir fakir isen ,ebu talip mahallesinde mahsur kalan ve vatanından medineye muhacir olarak geldiginde geçici dünyalıklarından hiçbirşeyi olmayan Rasulullah (s.a.v) sana örnek olsun...
-Eger sen bir hükümdar isen , arapların idaresine geçip , ufuklarını kaplayıp önde gelenlerinin ve büyük hayaller sahiplerinin ona itaat ettigindeki işlerini ve sünnetini (s.a.v) rehber edin...
-Eger sen gariban bir vatandaşsan , müşriklerin yönetimindeki Mekkede günlerce mahkum kalan Rasulullahta (s.a.v) senin için güzel bir örnek vardır...
-Eger sen muzaffer bir fatih isen ,bedirde , huneynde ve mekkede düşmanına karşı zafer kazandıgı günlerdeki hayatında senin için bir pay vardır...
-Allah göstermesin eger sen yenilmiş bir durumda isen ,o günü ,onun şehit olmuş sahabileri ve yaralanmış arkadaşları arasında dolaştıgı uhut günü kabul et...
-Eger sen bir muallim isen mescidinde sahabesini egitirken ona (s.a.v) bak ve örnek al ...
-Eger sen bir ögrenci isen , ilmi mutaala yaparak ve diz çökmüş olarak Ruhul emının önündeki oturuşunu (s.a.v) düşün...
-Eger sen nasihat eden emin ve yol gösterici bir vaiz isen, mescidi nebevide kamışlar üzerinde ders veren Rasulullahı (s.a.v) düşün...
-Eger yaşın küçük ise ,şefkatli süt anne Halime essadiyenin onu emzirdigindeki bu yüce çocuga (s.a.v) bak...
-Eger sen bir genç isen, bu mekkenin çobanının (s.a.v) hayatını oku ...
-Eger sen malları ile sefere çıkmış bir tacir isen, Büsraya yönelmiş kafilenin efendisinin (s.a.v) özelliklerine iyi dikkat et ...
-Eger sen bir kadı yada hakim isen ,gün dogmadan önce mekkenin önde gelenlerinin hacerul esved taşını yerine koymak için neredeyse birbirleriyle savaşacakları kabe hakkında verdigi hükme bak ve  sonra bakışını medine mescidi avlusunda onun yanında yoksul kalmış fakir ile variyetli zengin eşit oldugu halde adaletle hükmeden bu adil kişiye(s.a.v) çevir...
-Eger sen bir eş isen , Hatice (r.a.) ve Aişe (r.a.) ın eşinin (s.a.v) tertemiz hayatını ve saf siretini oku ,ve eger çocuklar sahibi bir baba isen Fatımatüzehranın(r.a.) ın babası (s.a.v)ve Hasan ve Hüseyin (r.a)ın dedesinin onlara karşıki davranışını ögren...
-ve her ne olursan ol , yada her ne iş üzere olursan ol, ve hangi hal üzere sabahlasanda ,akşamlasanda , gününü ve geceni geçirsende senin için Muhammed (s.a.v) ın hayatında ,sana yaşamın karanlıklarını aydınlatıp ,işlerini düzeltip yola koyan güzel bir yol gösterme ve salih bir örnek vardır.
o kainattaki en büyük şahsiyettir...



IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,094 Saniyede Yüklendi.