Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Online Görüntülü Arapça Dersler
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netONLINE PRATİK ARAPÇA DERSLERİOnline Görüntülü Arapça Dersler
Mesaj icon Konu: Ders 25: Benim tatile ihtiyacım var Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
administrator
Yönetici
Yönetici
Simge

Kayıt Tarihi: 21Ağustos2006
Gönderilenler: 337

Alıntı administrator Cevapla bullet Konu: Ders 25: Benim tatile ihtiyacım var
    Gönderim Zamanı: 29Aralık2006 Saat 09:33



Yirmibeşinci dersle ilgili sorularınızı bu bölümde sorabilirsiniz.



IP
zuhruf
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 10Aralık2006
Konum: Aydın
Gönderilenler: 74

Alıntı zuhruf Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 25Ocak2007 Saat 11:11



1- يسافر إلى فرنسا يعمل هناك

يسافر إلى فرنسا ليعمل هناك

ب- يذهب إلى المسرح يشاهد مسرحية

يذهب إلى المسرح ليشاهد مسرحية

ج- يبقى في المنزل يراجع درسه

ليراجع درسه يبقى في المنزل

د- يأخذ إجازة يتزحلق على الجليد

يأخذ إجازة ليتزحلق على الجليد

ه- يزور الجيران يدعوهم إلى الحفلة

يزور الجيران ليدعوهم إلى الحفلة

ما معنى يتزحلق على الجليد؟


Düzenleyen zuhruf - 25Ocak2007 Saat 11:13



zuhruf(öğrenci)
IP
suriye
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 08Kasım2006
Gönderilenler: 108

Alıntı suriye Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 08Şubat2007 Saat 01:10
يتزحلق على الجليد
yani kayak yapiyor....buz pateni demek....

IP
hacer
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 06Şubat2007
Konum: Konya
Gönderilenler: 108

Alıntı hacer Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 10Şubat2007 Saat 20:35

3- لن يسافرو إلى ليبيا سيذهب إلى مصر

لن يتمشيا في الحديقة سيتمشيان في المدينة

لن يتجولن الاسواق سيتجيلن الشوارع

لن تتنزها الوحة سيتنزها الجزيرة

لن يستمعو إلى الاخبار سيستمعون الدرس



Düzenleyen hacer - 10Şubat2007 Saat 20:47

IP
hacer
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 06Şubat2007
Konum: Konya
Gönderilenler: 108

Alıntı hacer Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 10Şubat2007 Saat 20:57

4- ما به؟ هو بخير،لكنه متعب

أليست سعيدة؟ بلي، هي سعيدة

لماذا تأكل الطعام؟ لأنني لست جائعا

 متي ستسافر؟ سأسافر في آخر الأسبوع

هل ستأخذ إجازة لاستريح ؟ سآخذ إجازة لإستريح



Düzenleyen hacer - 10Şubat2007 Saat 21:00

IP
hacer
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 06Şubat2007
Konum: Konya
Gönderilenler: 108

Alıntı hacer Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 10Şubat2007 Saat 21:01
هل هؤلاء صحيح ام خط؟

IP
suriye
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 08Kasım2006
Gönderilenler: 108

Alıntı suriye Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 11Şubat2007 Saat 11:19
 
 3 – طـَبـِّق :
 مـِثـَال : يـَذهـَبُ  /  العـَاصـِمة  // القـَرية  .
          لـَن يـَذهـَب َ إلى العـَاصـِمة . سـَيـَذهـَبُ إلى القـَريـة .
أ – يـُسافـِرون / لـِيبـِيـَا  // مـِصر .
    لن يسافروا إلى ليبيا سيسافرون إلى مـِصر
ب – يـَتـَمـَشيـَّان ِ / الحـَدِيقـة ِ // المـَدِينـَة ِ .
    لن يتـَمـَشـَيا في الحـَدِيقـَة ِ سيتمشيان في المـَدِينـَة ِ
ج – يـَتـَجـَوَّلـن َ / الأسـوَاق َ // الشـَّوارع َ .
    لن يـَتـَجـَولن َ في الأسواق ِ سـَيـَتـَجولن في الشـَّوارع ِ
د – تـَتـَنـَزَهـَان ِ / الوَاحـة // الجـَزيرة .
    لن تتنزها في الواحة ِ ستتنزهان في الجزيرة
هـ - يـَستـَمـِعـُون َ إلى الأخـبار // الدَّرس .
    لن يستمعوا الى الأخبار سيستمعون إلى الدرس


Düzenleyen suriye - 11Şubat2007 Saat 11:51

IP
suriye
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 08Kasım2006
Gönderilenler: 108

Alıntı suriye Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 11Şubat2007 Saat 11:38
Orjinalini yazan: hacer

4- ما به؟ هو بخير،لكنه متعب

أليست سعيدة؟ بلي، هي سعيدة

لماذا لا تأكل الطعام؟ لأنني لست جائعا

 متي ستسافر؟ سأسافر في آخر الأسبوع

لماذا ستأخذ إجازة ؟ سآخذ إجازة لإستريح



Düzenleyen suriye - 11Şubat2007 Saat 11:38

IP
hacer
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 06Şubat2007
Konum: Konya
Gönderilenler: 108

Alıntı hacer Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 11Şubat2007 Saat 11:48

شكرا جذيلا لتصحيح يا استاذ سوري انا سعيدة



Düzenleyen hacer - 16Şubat2007 Saat 08:06

IP
suriye
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 08Kasım2006
Gönderilenler: 108

Alıntı suriye Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 21Şubat2007 Saat 00:48

 



Düzenleyen suriye - 21Şubat2007 Saat 00:49

IP
suriye
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 08Kasım2006
Gönderilenler: 108

Alıntı suriye Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 21Şubat2007 Saat 00:48

عفوا أتمنى لكم دوام التوفيق و النجاح


IP
yusufsami
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 29Mart2007
Gönderilenler: 0

Alıntı yusufsami Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 30Mart2007 Saat 21:25
SURİYELİ KARDESİM BUNUN MANASI "  BİRSEY DEİL SİZİN DEVAM ETMENİZİ VE BASARMANİZİ DİLİYORUM MU DEMEK

IP
suriye
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 08Kasım2006
Gönderilenler: 108

Alıntı suriye Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 30Mart2007 Saat 22:57
Orjinalini yazan: yusufsami

SURİYELİ KARDESİM BUNUN MANASI "  BİRSEY DEİL SİZİN DEVAM ETMENİZİ VE BASARMANİZİ DİLİYORUM MU DEMEK
 
 
نعم هذا صحيح

IP
verbatim
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 18Ekim2006
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı verbatim Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 20Ağustos2007 Saat 21:59
25.ders ders metin 3.sayfasında şöyle bir soru var.
هل انت طبيب؟
لا انا لستُ طبيباً ولكني مهندساً
hareke böyle konulmuş.orası muhendisen (مهندساً)mi olacak (مهندسٌ) mu olacak.

IP
misir
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 03Kasım2006
Gönderilenler: 89

Alıntı misir Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 21Ağustos2007 Saat 18:57

مهندسٌ (  صح ) لانها خبر لكن وخبر لكن مرفوع

أنا لست طبيباً ولكنى مهندسٌ
 
نأسف للخطأ


Düzenleyen misir - 21Ağustos2007 Saat 18:58

الاستاذ
IP
dogany
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 18Ocak2008
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı dogany Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 21Mart2008 Saat 10:12
Bilinmeyen kelimelerde ahdara-ahdarat için geldi-geldin yazılmış. Öncelikle 2.Tekil değil 3. Tekil (bayan) olması gerekiyordu sanırım.
 
Ayrıca bu durumda milef ile kullanımı anlamsız oluyor. Acaba getirdi mi olacaktı. Alttaki şimdiki zaman çekimleri de hadara için yapılmış. ahdara için farklı mı olmalıydı?

IP
misir
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 03Kasım2006
Gönderilenler: 89

Alıntı misir Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 29Mart2008 Saat 00:01
 
   o kıtap getirdi              هــو أحــضر الكتاب   
 
  o kıtap getirdi              هى أحضرت الكتاب  

،ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

هو حضر مبكرا             o erken geldi

هى حضرت متأخرة       o geç geldi



Düzenleyen misir - 29Mart2008 Saat 00:02

الاستاذ
IP
azize
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 07Ağustos2007
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 108

Alıntı azize Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 19Ekim2008 Saat 22:13
1. alıştırmada ل koyarak "için" diyoruz..ama fiilin son harekesi ne olacak açıkçaası burayı anlamadım.
 
ve bir de şuranın manasını anlayamadım:
 
تتنزهان   و  الوحة ؟؟؟


Düzenleyen azize - 19Ekim2008 Saat 22:50

يا رب لا تسألني عن ما أعلم
IP
azize
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 07Ağustos2007
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 108

Alıntı azize Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 19Ekim2008 Saat 23:04

انا في حاجة الي الراحة

 
ahmed: neyin var mustafa? hasta mısın ?
mustafa: hayır .fakat çok yorgunum.
ahmed: tabiii gece gündüz çalışıyorsun, sağlığını ve kendini düşün ey kardeşim
mustafa: haklısın, dinlenmek için izin alacağım.
ahmed: nerede geçirceksin bu tatili? evinde, öyle değil mi _?
mustafa: evet, kesinlikle! tam bir istirahate ihtiyacım var.
ahmed: öyleyse asla dinlenemeyeceksin, çünkü işe gitmeyeceksin ama dergi ve kitapları  okuyacaksın, haberleri dinleyeceksin.böylece dilenmeden tatilin bitecek
mustafa: haklısın, en iyisi istanbul dışına çıkmalıyım.tatili marmara adasında geçireceğim.orada hava sakindir ve saftır(temizdir). orada denizde yüzeceğim  ve sahilde yürüyeceğim. iyi yiyeceğim ve iyi uyuyacağım..
ne kadar da özlemişim bu havayı (bunu) ! hemen gideceğim ve izin alacağım ve yolculuğa çıkacağım.
ahmed: ben şimdi çıkıyorum. senin için iyi-hoş bir tatil diliyorum
 
هل هذا صحيح ؟؟؟

يا رب لا تسألني عن ما أعلم
IP
azize
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 07Ağustos2007
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 108

Alıntı azize Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 19Ekim2008 Saat 23:16

٣- طبق

يوسافرون/ ليبييا// مصر : لن يوسافروا الي ليبييا .سيوسافرون الي مصر
 
يتمشّيان/ الحديقة// المدينة: لن يتمشّيا في الحديقة. سيتمشيان في المدينة
 
يتجوّلن/ الأسواق// الشوارش: لن يتجولْن في الأصواق.سيتجولن في الشوَارع
 
تتنزهان/ الوحة// الجزيرة : لن تتنزها الوحة.ستتنزهان الجزيرة
 
وستمعون/ الي الأخبار // الدرس : لن يستمعوا الي الأخبار.سيستمعون الدرس
 
٤- ضع السؤال المناسب
 
هو بخير.لكنه متعب : كيف حاله ؟؟
 
بلي.هي سعيدة: هي سعيدة  أ ليس كذلك ؟؟
 
لأنني لست جائعا: لماذا لا تأكل ؟؟
 
سأسافرُ في آخر الأسبوع:  لماذا لا تسافرُ هذا الاسبوع؟؟
 
سآخذُ إجازة لأستريح:  لماذا ستأخذُ إجازه ؟؟
 
هل هم صحيح ؟؟؟
 
 


Düzenleyen azize - 19Ekim2008 Saat 23:22

يا رب لا تسألني عن ما أعلم
IP
nilegypt
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 18Ekim2009
Gönderilenler: 0

Alıntı nilegypt Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 05Kasım2009 Saat 15:43

(basarı ve mvaffakıyetınızın devamını temennı edıyorum) demek


IP
bekiray
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 27Mart2010
Gönderilenler: 108

Alıntı bekiray Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 18Mayıs2010 Saat 15:19


Anlamı nedir tam olarak?

IP
bekiray
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 27Mart2010
Gönderilenler: 108

Alıntı bekiray Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 19Mayıs2010 Saat 15:43


inteha=bitti ise bu cümleleri nasıl yorumlamak lazım.

Düzenleyen bekiray - 19Mayıs2010 Saat 15:45

IP
saniye
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 20Aralık2007
Gönderilenler: 1570

Alıntı saniye Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 19Mayıs2010 Saat 16:19

Orjinalini yazan: bekiray



Anlamı nedir tam olarak?

Satın almayı düşündüğün araba nedir?

Ben yeni bir araba satın almak istiyorum, size söylemek istemiyorum.
 
Derste "Marka", bu derste markanın tanıtımı olur!!..

IP
saniye
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 20Aralık2007
Gönderilenler: 1570

Alıntı saniye Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 19Mayıs2010 Saat 16:28
Orjinalini yazan: bekiray



inteha=bitti ise bu cümleleri nasıl yorumlamak lazım.
 
Ahmet işin nezaman bitecek? / Ahmet işten nezaman kurutulacaksın?
 
İşim akşamleyin bitiyor... / Akşamleyin işten kurulacam...

IP
bekiray
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 27Mart2010
Gönderilenler: 108

Alıntı bekiray Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 19Mayıs2010 Saat 16:51
Teşekkürler, "intehae"nın diğer anlamının kurtulmak olduğunu da öğrenmiş oldum..

IP
bekiray
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 27Mart2010
Gönderilenler: 108

Alıntı bekiray Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 20Mayıs2010 Saat 16:21


"Şimdi bu dersin sonuna ulaştık. Bu dersten faydalanmış olmanızı umuyorum" mu anlamı?_

IP
vhtd
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 01Ağustos2007
Konum: Karabük
Gönderilenler: 0

Alıntı vhtd Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 16Şubat2011 Saat 06:57
و الآن و سَلنا إ لي نِحا يَةِ هَذا الدّرس ، أرجو أن تَكو نُوا غَد
استفد تم ، مِن هَذا الدَّرس

IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,094 Saniyede Yüklendi.