الظهْر kelimesi öğle/öğle namazı anlamında da kullanılmaktadır.

Araplar طعام الغذاء terkibi öğle yemeği (yani öğle vakti yenen yemek) olarak kullanılmaktadır.

طعام isim olan kelime ayrıca "yiyecek; yemek; öğün" olarakta kullanılmaktadır. Bu gibi durumlarda kasdedilen anlam iki kişi arasında geçen konuşmanın gelişine ve gidişine göre zaten bellidir.

Yani hatırlattığınız gibi "öğle (vakti) yemeği" olarak kullanılmış oluyor.

Hocanın yazdığını tercüme edelim arkadaşlar

2- ضع السئال المناسب لهذه الاجابة

متى تستيقظ عادة؟ أستيقظ مبكر عادة

من تتناول الفطور ؟اتناول الفطور مع أسرتي

اين تعمل؟ انا اعمل في شركة خاصة

كيف تذهب إلى العملك؟ أذهب إلى عملي بالحافلة

البرْنامَجُ اليومي

أستيقظُ من النَّوم مُبَكّراً عادة،أتوضََََأ ثم أصلّي صلاةالفجر،ثمّ أتناولُ طعام الفطور مع زوجي وإبني.بعد ذلك أبني يذهبُ إلي المدرسة في السَّاعةالسَّابعة.زوجييذهبُ إلي عمل في السَّاعة السَّابعة والنِّصف ثمّ أنا أعملُ إلي الدرس في

  onlıne arabıc

حتّي في السَّاعة التّاسعة.إبني صغير و إبنتي يستيقظ من النَّوم مُتأخِّر

عادة.أنا ربَّةالبيت.أقضَّي لبنة التفضُّل المتأخِّرون مثلي.هذا مُتْعب

ولاكن أنا أحبّ أسرتي جدّاً.أتناولُ الغداء مع أبنائي..

 أحياناً أدعو أصدقائي إلي الغداء. أقراأ ُ بغض الكُتُب. أشاهد كمبيوتر قليلاً.بعض أيام أريد أن أذهبُ أسرتي.عادة أتناول طعم العشاء أسرتي أحياناً أتناول طعم العشاء في الخارج بعد أشاهد نشرةالأخبار وأشاهد المُسلْسلُ قليلا. ثمّ أنامُ.

Günlük program

Genellikle uykudan erken uyanıyorum.Abdest alıyorum,sonra sabah namazını kılıyorum.Eşim ve oğlumla beraber sabah kahvaltısı yapıyorum.Oğlum saat 7.00 da okula gidiyor.Eşim saat 7.30 da işe gidiyor.Ben onlıne arabıc de dersimi çalışıyorum.ta ki saat 9.00 a kadar.Küçük oğlum ve kızım genellikle uykudan geç uyanıyor.Ben ev hanımıyım,herkes gibi ev işi yapıyorum,bu yorucu fakat ailemi çok seviyorum.Öğlen yemeğini çocuklarımla yiyorum,bazen öğlen yemeğine arkadaşlarımı çağırıyorum.Bazı kitaplar okuyorum,az bilgisayara bakıyorum.Bazı günler ailemi (annem ve babamı)ziyaret etmek istiyorum.Akşam yemeğini genellikle ailemle beraber yiyorum.Bazen akşam yemeğini dışarıda yiyorum.Sonra haberleri seyrediyorum,ve dizi seyrediyorum.Sonra uyuyorum.

!!!kırmızı ile işaretli yazılar doğru mu acaba hocam.Sözlükten bakıp cümle kurmaya çalıştım.

شكرا جزيلا على التوضيح