Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Dil bilgisi - Sarf & Nahiv - النحو والصرف
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالصرف و النحو - DİLBİLGİSİDil bilgisi - Sarf & Nahiv - النحو والصرف
Mesaj icon Konu: arap grameri Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
vahab
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 21Aralık2006
Gönderilenler: 0

Alıntı vahab Cevapla bullet Konu: arap grameri
    Gönderim Zamanı: 22Aralık2006 Saat 04:42



بسم الله الرحمن الرحيم

 

الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَـذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلا أَنْ هَدَانَا اللّهُ

 

es-Selamu Aleykum

Ne güzel bir site, insanlar bildiklerini paylaşıyor, hakkı ve sabrı tavsiye ediyor, iyilik ve takvada yardımlaşıyor.

Ben de klavyemin döndüğü kadarıyla Arap grameri hakkında bir şeyler yazmak istedim.

 

Bir ilimden faydalanmak isteyen, öncelikle o ilmin tarifini, gayesini ve konusunu iyi bilmesi gerekir.

Arap grameri sarf ve nahiv’den oluşmaktadır.

Omurgası kelimeden oluşur. Kelime ise isim, fiil ve harf olmak üzere üçe ayrılır.

Sarf ilmi kelimenin sadece isim ve fiil kısımlarıyla ilgilenir. Harf, sarf ilminin konusu değildir.

Nahiv ilmi ise hem isim, hem fiil hem de harfi konu alır.

 

Sarf ilmi: İsim ve fiillerin yapısını ele alan, istenilen manayı elde etmek için isim ve fiilleri gerekli şekle koyma kurallarını inceleyen bir ilimdir. Fiillerin çekimini (mazi, muzari ve emir), bir şahıstan diğerine intikalini (gaib, muhatab, mütekellim), isimlerin tasrifini (müfred, tesniye, cemi), ismi tasğîr veya ismi mensûb sıgalarına nakledilmesini konu alır. Gayesi ise kelimelerin yapısında ve yazılışında hata yapmaktan kurtulmaktır. Sarf ilminin kurucusu Muaz b. Müslim el-Herrâcî’dir.

 

Nahiv ilmi ise: Kelimelerin (isim, fiil, harf) cümle içindeki görevlerini, bu görevlere göre kelime sonlarının hareke durumundan (mu‘reb ve mebnî) bahseden bir ilimdir. Gayesi; okuyanı ve yazanı cümlelerde hataya düşmekten kurtarmak, dinimizin temel iki kaynağı Kur’ân ve Hadisleri doğru anlayabilmektir. Kurucusu: Hz. Ali’nin emriyle Ebû Esved ed-Düelî kurmuştur.

 

Nahiv, kelimeleri cümle içerisinde ele alır. İsim, fiil ve harflerin cümle içerisinde hangi konumlarda olduğunu inceler.

 

Önemli not: Kelimelerin cümle içerisinde belirli konumları vardır. Konum konum konum konum.......

 

Arap gramerinin sağlam bir şekilde öğrenilebilmesi için bazı terimlerin iyi bilinmesi gerekmektedir.

 

Amil, mamul, irab, mureb, mebni, ref-merfu, nasb-mansub, cer-mecrur, cezm-meczum...

العامل، المعمول، الإعراب، المعرب، المبني، الرفع- المرفوع، النصب- المنصوب، الجرّ- المجرور، الجزم- المجزوم

 

Bu terimleri basit bir şekilde anlatmaya çalışacağım. Bu terimler iyice öğrenildiğinde gramerin o kadar zor olmadığı görülecektir.

 

Amil: etki eden, kelimelerin sonundaki harekeleri değiştiren demektir. (mesela fiiller ve harfi cerler amildir)

ذهبَ الرجلُ إلى البيتِ Adam eve gitti

Zehebe fiili amildir, er-racul ismi mamuldur faildir. Failler daime ref konumundadır, ref konumunda olduğu için merfudur. Faili merfu yapan amil fiildir. Her fiil failin harekesini ref yapar. إلى harfi ceri amildir, البيت kelimesi mamuldur, mecrurdur. Her harfi cer kendisinden sonraki ismi mecrur yapar.

 

 

Mamul: etkilenen, son harfinin harekesi değişen demektir. (mesela isimler mamuldür, fiil ve harf ismin son harfini değiştirir)

 

İrab, kelimelerin (isim-fiil) son harfinin harekesinin değişmesine verilen addır. Diğer bir deyişle kelimelerin başlarına gelen amillerin değişmesiyle, kelimelerin son harflerinin harekelerinin değişmesidir.

 

Mureb: son harfinin harekesi değişen kelimedir (isim-fiili muzari)

 

Mebni: Son harfi asla değişmeyen kelimelerdir. (fiili maziler, harfi cerler, zamirler vb.)

 

Ref: cümle içerisinde öznelik konumdur, bu konuma oturan kelimeler merfu olur.

 

Nasb: cümle içerisinde nesnelik konumudur, bu konuma oturan kelimeler mansub olur.

 

Cer: cümle içerisinde bir konumdur, bu konumda bulunan isimler mecrur olur.

Cezm: cümle içerisinde bir konumdur, bu konumda bulunan fiiller meczum olur.

 

Cümleler kelimelerden oluşur. Kelime ise üçe ayrılır: İsim, fiil ve harf.

 

Sarf kelimenin sadece isim ve fiil kısmıyla ilgilenir. İsim ve fiilerin yapısını ve çekimlerini inceler. Kelimelerin cümle içindeki konumlarıyla ilgilenmez. Yani كتب – يكتب – اكتب  gibi fiil çekimini ve طالبٌ – طالبان – طالبون / طلابٌ (tekil- ikil- çoğul) gibi isim tasrifini inceler.

 

Nahiv ise kelimeleri cümle içerisinde inceler. Kelimelerin cümle içerisindeki konumlarına bakar, kelimelerin amil mi, mamul mu, fail mi, meful mu olduğunu inceler.

 

Cümlenin konumları olduğunu bir daha söyleyelim. Ref, nasb, cer, cezm.

Ref konumunda bulunan kelimeler merfu

Nasb konumunda bulunan kelimeler mansub

Cer konumunda bulunan kelimeler mecrur

Cezm konumunda bulunan kelimeler meczum olurlar.

 

Kelimelerin ref, nasb, cer ve cezm konumunda olduğunu göstermek için bir takım işaretler vardır. Bu işaretler harekeler ve harflerdir.

Hareke üçtür: zamme = ُ , fetha = َ, kesra = ِ

Harf dörttür: vav = و, elif = ا, ye = ى, nun = ن

 

Ref konumunda bulunan merfu kelimelerin işaretleri şunlardır:

Zamme = ُ

جاء الرجلُ Adam geldi. er-racul zamme ile merfudur.

Elif  = ا

جاء الرجلان İki adam geldi. er-raculâni elif ile merfudur

Vav = و

جاء المسلمون Müslümanlar geldi. el-müslimun vav ile merfudur.

جاء أبوك Baban geldi. Altı isimden biri olan Ebu vav ile merfudur.

Nun = ن

ينصران، ينصرون، تنصرين bu fiili muzariler nun ile merfudur

 

Önemli bilgi: Cümlede ref konumunda bulunan merfu kelimeler dokuz tanedir en önemlileri şunlardır:

Fail

جاء الولدُ Çocuk geldi. el-Veled faildir, ref konumundadır, dolayısıyla merfudur, zamme ile merfudur. Tüm faiiler ref konumunda olduğu için merfudur, failleri fiiller ref eder. Fiil amil, fail mamuldur.

naibi fail: failin yerine geçen.

كسرَ الولدُ البابَ Çocuk kapıyı kırdı.

كُسِرَ البابُ Kapı kırıldı. Kusira meçhul fiildir, amildir, el-bab naibu faildir, mamuldur ve merfudur. Her meçhul fiil naibi faili ref yapar.

Mübteda ve haber

العلمُ نافعٌ İlim faydalıdır. Başlarında lafzi amiller bulunmayan mübteda ve haber manevi amille merfudur, manevi amilin mamulleridir.

 

Cümlede nasb konumunda bulunan mansub kelimeler on üç tanedir en önemlileri şunlardır:

Mefulun bih

ضَرَبَ المعلّمُ الطالبَ Öğretmen öğrenciyi dövdü. Darabe fiildir, amildir, el-Muallim faildir, merfu mamuldur, et-talib mefuldür nasb konumunda olduğu için mansubdur. Fiiller faili ref, mefulü (nesne) nas eder.

Hal

جاء الولدُ ضاحكًا Çocuk gülerek geldi. dahiken haldir, mansubtur, mamuldur, amili yani onu nasb eden caae fiilidir.

Temyiz

 

 

 




IP
setrems
Aktif Üye
Aktif Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 06Aralık2006
Konum: Ankara
Gönderilenler: 101

Alıntı setrems Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 22Aralık2006 Saat 05:13



MAŞAALLAH,elinize sağlık çok güzel olmuş



IP
hulya27
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 25Kasım2006
Konum: Gaziantep
Gönderilenler: 0

Alıntı hulya27 Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 22Aralık2006 Saat 22:47
aleyküm selam
maşallah daha daha dün geldiniz ama fırtına gibisiniz. Sitenin altını üstüne getirmişsiniz,açıkçası hayranlık duydum. Tebrik ediyorum..
 
yukarıda yazdıklarınız benim gibi arapçası henüz zayıf biri için çok derli toplu ve arapçaya genel bir yaklaşım kazandırması açısından çok faydalı oldu. Ben de mevcut olan kimi parça bilgileri yerlerine yerleştirmemi sağladı.
 
Allah razı olsun
 

IP
vahab
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 21Aralık2006
Gönderilenler: 0

Alıntı vahab Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 22Aralık2006 Saat 22:54
cümlemizden Hülya kardeş
Allah ilminizi artırsın, zihin açıklığı versin, ayaklarımızı sıratınta sabit kılsın
 
يا مُقَلِّبَ القلوب ثَبِّتْ قلوبَنا على دينك

IP
tzsunrise
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 02Ocak2007
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı tzsunrise Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 09Şubat2007 Saat 11:36
AMİN..
hulya27 kardeşin dediği gibi ben de parça parça olan bilgilerimi bir araya getirip derleyip topladım sizin vesilenizle.çok güzel,açık,anlaşılır bir dille açıklamışsınız.شكرا جزيل

IP
tzsunrise
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 02Ocak2007
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı tzsunrise Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 09Şubat2007 Saat 19:01

جا المزارعُ

رفع

Çiftçi geldi

لقى طاحر مزارعًا

نصب

Tahir,bir çiftçiye rasladı

سلم طاحر على مزارعٍ

جر

Tahir bir çiftçiye selam verdi

kendimce merfu,mansub ve mecrur a birer örnek verdim .umarım doğru yazmışımdır

Düzenleyen tzsunrise - 09Şubat2007 Saat 19:04

IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,109 Saniyede Yüklendi.