Oruçlu bir bedevi ve Haccac

Yazar

Mesaj

visam
Faal Üye

Kayıt Tarihi: 22Şubat2008
Gönderilenler: 2331

Konu: Oruçlu bir bedevi ve Haccac
Gönderim Zamanı: 10Eylül2008 Saat 14:21

قرات هذه القصة من منتدى و اردت طرح امامكم . مع انني اعلم ان اكثركم قد قراتموها من قبل

.
بين الحجاج وأعرابي صائم

خرج الحجاج ذات يوم قائظ فأحضر له الغذاء فقال: اطلبوا من يتغذى معنا ، فطلبوا ، فلم يجدوا إلا أعرابيًّا ، فأتوا به فدار بين الحجاج والأعرابي هذا الحوار:
الحجاج: هلم أيها الأعرابي لنتناول طعام الغذاء .
الأعرابي: قد دعاني من هو أكرم منك فأجبته .
الحجاج: من هو ؟
الأعرابي: الله تبارك وتعالى دعاني إلى الصيام فأنا صائم .
الحجاج: تصومُ في مثل هذا اليوم على حره .
الأعرابي: صمت ليوم أشد منه حرًا .
الحجاج: أفطر اليوم وصم غدًا .
الأعرابي: أوَ يضمن الأمير أن أعيش إلى الغد .
الحجاج: ليس ذلك إليَّ ، فعلم ذلك عند الله .
الأعرابي: فكيف تسألني عاجلاً بآجل ليس إليه من سبيل .
الحجاج: إنه طعام طيب .
الأعرابي: والله ما طيبه خبازك وطباخك ولكن طيبته العافية .
الحجاج: بالله ما رأيت مثل هذا .. جزاك الله خيرًا أيها الأعرابي، وأمر له بجائزة.

ibn-i-islam
Faal Üye

Kayıt Tarihi: 08Eylül2007
Konum: Diyarbakır
Gönderilenler: 357

Gönderim Zamanı: 10Eylül2008 Saat 18:25

هذا هواالفرق بين من يبالي بالغد ومن لا، جزاك الله خيرا عنا أخي وسام على المساهمة

Düzenleyen ibn-i-islam - 10Eylül2008 Saat 18:26

أنا ابن الإسلام
لا أب لي سواه

visam
Faal Üye

Kayıt Tarihi: 22Şubat2008
Gönderilenler: 2331

Gönderim Zamanı: 11Eylül2008 Saat 11:40

Orjinalini yazan: ibn-i-islam

هذا هواالفرق بين من يبالي بالغد ومن لا، جزاك الله خيرا عنا أخي وسام على المساهمة

يا ابن اسلام، فشكرا لك على المتابعة و المشاركة. ارى انك تضع اصبعك على النقط التى لم يرها معظمنا. نعم انت على الحق؛ هذه القصة قد اظهرت الفرق بين من يبالي بالغد و من لا يباله.

هل من الممكن شرح وجود الضمير في الجملة.

ibn-i-islam
Faal Üye

Kayıt Tarihi: 08Eylül2007
Konum: Diyarbakır
Gönderilenler: 357

Gönderim Zamanı: 11Eylül2008 Saat 18:16

شكرا جزيلا أخي وسام ، ولولا مساهمتك المفيدة لما بان الافكار لنا ، واما عن الضمير ، ف"عن" هنا سببية و تقدير الكلام هو : "جزاك الله بسببنا خيرا" أي بسبب نفعك لنا ، هذه عبارة شائعة الاستعمال في كتب المتقدمين ، وكثيراما يقولون في صدد الدعاء "جزاك الله عنا وعن المؤمنين خيرا

دمتم في رعاية الله

أنا ابن الإسلام
لا أب لي سواه

visam
Faal Üye

Kayıt Tarihi: 22Şubat2008
Gönderilenler: 2331

Gönderim Zamanı: 12Eylül2008 Saat 14:57

جزيل الشكر على الرد و التوضيح يااخي الكريم ابن الاسلام

LaRa_
Faal Üye

Yabancılar için Türkçe Öğrenimi

Kayıt Tarihi: 22Ekim2007
Gönderilenler: 1082

Gönderim Zamanı: 22Nisan2009 Saat 09:28

جزاك الله خيرا يااخي وسام

Müjdecim, kurtaricim, Efendim, Peygamberim;
Sana uymayan ölcü, hayat olsa teperim..

Nesir
Forum Anasayfası Onlinearabic.net : ÜST DÜZEY ARAPÇA : Nesir

Yazar	Mesaj
visam Faal Üye Kayıt Tarihi: 22Şubat2008 Gönderilenler: 2331	Konu: Oruçlu bir bedevi ve Haccac Gönderim Zamanı: 10Eylül2008 Saat 14:21
	قرات هذه القصة من منتدى و اردت طرح امامكم . مع انني اعلم ان اكثركم قد قراتموها من قبل . بين الحجاج وأعرابي صائم خرج الحجاج ذات يوم قائظ فأحضر له الغذاء فقال: اطلبوا من يتغذى معنا ، فطلبوا ، فلم يجدوا إلا أعرابيًّا ، فأتوا به فدار بين الحجاج والأعرابي هذا الحوار: الحجاج: هلم أيها الأعرابي لنتناول طعام الغذاء . الأعرابي: قد دعاني من هو أكرم منك فأجبته . الحجاج: من هو ؟ الأعرابي: الله تبارك وتعالى دعاني إلى الصيام فأنا صائم . الحجاج: تصومُ في مثل هذا اليوم على حره . الأعرابي: صمت ليوم أشد منه حرًا . الحجاج: أفطر اليوم وصم غدًا . الأعرابي: أوَ يضمن الأمير أن أعيش إلى الغد . الحجاج: ليس ذلك إليَّ ، فعلم ذلك عند الله . الأعرابي: فكيف تسألني عاجلاً بآجل ليس إليه من سبيل . الحجاج: إنه طعام طيب . الأعرابي: والله ما طيبه خبازك وطباخك ولكن طيبته العافية . الحجاج: بالله ما رأيت مثل هذا .. جزاك الله خيرًا أيها الأعرابي، وأمر له بجائزة.



ibn-i-islam Faal Üye Kayıt Tarihi: 08Eylül2007 Konum: Diyarbakır Gönderilenler: 357	Gönderim Zamanı: 10Eylül2008 Saat 18:25
	هذا هواالفرق بين من يبالي بالغد ومن لا، جزاك الله خيرا عنا أخي وسام على المساهمة Düzenleyen ibn-i-islam - 10Eylül2008 Saat 18:26
	أنا ابن الإسلام لا أب لي سواه


visam Faal Üye Kayıt Tarihi: 22Şubat2008 Gönderilenler: 2331	Gönderim Zamanı: 11Eylül2008 Saat 11:40
	*Orjinalini yazan: ibn-i-islam* هذا هواالفرق بين من يبالي بالغد ومن لا، جزاك الله خيرا عنا أخي وسام على المساهمة يا ابن اسلام، فشكرا لك على المتابعة و المشاركة. ارى انك تضع اصبعك على النقط التى لم يرها معظمنا. نعم انت على الحق؛ هذه القصة قد اظهرت الفرق بين من يبالي بالغد و من لا يباله. هل من الممكن شرح وجود الضمير في الجملة.


ibn-i-islam Faal Üye Kayıt Tarihi: 08Eylül2007 Konum: Diyarbakır Gönderilenler: 357	Gönderim Zamanı: 11Eylül2008 Saat 18:16
	شكرا جزيلا أخي وسام ، ولولا مساهمتك المفيدة لما بان الافكار لنا ، واما عن الضمير ، ف"عن" هنا سببية و تقدير الكلام هو : "جزاك الله بسببنا خيرا" أي بسبب نفعك لنا ، هذه عبارة شائعة الاستعمال في كتب المتقدمين ، وكثيراما يقولون في صدد الدعاء "جزاك الله عنا وعن المؤمنين خيرا " دمتم في رعاية الله
	أنا ابن الإسلام لا أب لي سواه


visam Faal Üye Kayıt Tarihi: 22Şubat2008 Gönderilenler: 2331	Gönderim Zamanı: 12Eylül2008 Saat 14:57
	جزيل الشكر على الرد و التوضيح يااخي الكريم ابن الاسلام


LaRa_ Faal Üye Yabancılar için Türkçe Öğrenimi Kayıt Tarihi: 22Ekim2007 Gönderilenler: 1082	Gönderim Zamanı: 22Nisan2009 Saat 09:28
	جزاك الله خيرا يااخي وسام
	Müjdecim, kurtaricim, Efendim, Peygamberim; Sana uymayan ölcü, hayat olsa teperim..