Yazar
Mesaj
AbdulAzizEgypt
Yeni Üye
Kayıt Tarihi: 28Mart2008 Gönderilenler: 0
Gönderim Zamanı: 06Mayıs2008 Saat 12:54
s.a.
cümlenin başındayken ama fakat lakin anlamlarında sonunda ise sadece anlamında بس
işlonek nasılsın demek aslında boyan nedi r manasıإيشلوك
ilhıyn şimdi aşeen içinالحين عشان
iyn ne manasındaايه
LaRa_
Faal Üye
Yabancılar için Türkçe Öğrenimi
Kayıt Tarihi: 22Ekim2007 Gönderilenler: 1082
Gönderim Zamanı: 06Mayıs2008 Saat 20:45
Orjinalini yazan: satrün
رضى الله منك يا استاذى
يش
بس
إيشلوك
الحين عشان
ايه
ليش : neden?
بس : fakat
ايشلونك : nasilsin?
الحين : suan
عشان : icin
ايه : ne?
Düzenleyen Meysun - 06Mayıs2008 Saat 20:46
Müjdecim, kurtaricim, Efendim, Peygamberim;
Sana uymayan ölcü, hayat olsa teperim..
ZEYREK
Yeni Üye
Kayıt Tarihi: 22Nisan2008
Konum: Balıkesir Gönderilenler: 0
Gönderim Zamanı: 09Mayıs2008 Saat 13:57
selamun aleyküm muhterem kardeşim füshaya en yakın ve en uzak ülke/lehçe hangisi? standart arapça ile en kolay ve en rahat anlaşabileceğin ülke hangisi?
AbdulAzizEgypt
Yeni Üye
Kayıt Tarihi: 28Mart2008 Gönderilenler: 0
Gönderim Zamanı: 09Mayıs2008 Saat 14:11
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Arabiyye-i Fushaya en yakın lehçe tabiki Kureyş lehçesidir. Yani Harameyn bölgesidir (Mekke - Medine). burada genel olarak kendi lehçelerini kullansalarda fusha olarak pek fark bulunmaz... birde Cezairliler lehçelerini fushaya yakın kullanırlar... Ama mısır lehçesi diğerlerine göre daha farklılık arz eder... Şam lehçeleride uzaklık açısından mısır lehçesinden sonra gelir. Tabiki hepsi fushayı anlar ve fusha kökenli lehçelerdir. Şayet mısır lehçesini öğrenirse biri ozaman hemen hemen bütün lehçeleri anlar... çünkü bu lehçe diğer lehçeleride içine alabilmektedir. hem de bu lehçeye özgü bir sürü dizi filim arap aleminde izlenmekte, ve böylece mısır lehçesi her arap tarafından anlana bilmektedir.
في امان الله و السلام عليكم ورحمة الله تعالي وبركاته ابدا دائما
nureddin00
Yeni Üye
Kayıt Tarihi: 01Temmuz2007
Konum: İstanbul Gönderilenler: 0
Gönderim Zamanı: 17Mayıs2008 Saat 00:21
selamunaleykum abdulaziz kardeşim iyi güzel yazmışsın ama en sonda yaptığın gibi karşısına türkçesinide yazarsan çok makbule geçecek birde " berdu " kelimesi ne demek çok kullanıyorlarda cezakallahu khayr
M.Şamdancı
Moderator
İHL & Anadolu İHL
Kayıt Tarihi: 09Aralık2006 Gönderilenler: 250
Gönderim Zamanı: 25Mayıs2008 Saat 23:52
ما شاء الله عليكم
انتم بتكلمون لهجه دي
انا عايز بتكلم معكم بهده اللهجه يا اخوي العزيز
هاهاها
في الحقيقه انا لا استطيع ان اتكلم العربية العامية بشكل كاملا لكنني احبها كتيرا جدا جدا
لانها هذه اللغة لغة سهله و جميله جدا جدا
و كما تعرفوا اكثر العرب يحبنون ان يتكلموا العاميه
مع كل تحياتي
اخوكم مصطفي من ازمير
السلام عليكم
مترجم عربي تركي
Arabic Translator
Arapça Tercüman
sandal11
Faal Üye
Kayıt Tarihi: 14Nisan2008
Konum: Konya Gönderilenler: 273
Gönderim Zamanı: 02Haziran2008 Saat 11:48
Abdulaziz Bey size birkaç sorum olacak
شفطه زي لفطه
اسم الله عليك
من اين يا حسرة
يا ساتر عليك
فلة يا قلة
دلعادي
Bu cümlelerin anlamlarini biliyorum ama asillarinın ne olduğunu bir türlü çözemedim manayla karşılaştırdığınızda kelime anlamıyla tamamen farklı anlamlar çıkıyor yardımcı olurmusunuz teşekkürler
Düzenleyen sandal11 - 02Haziran2008 Saat 13:10
zemalek
Yeni Üye
Kayıt Tarihi: 01Ekim2006 Gönderilenler: 0
Gönderim Zamanı: 07Haziran2008 Saat 23:54
al-slamo alikom zayak ya gema3?
amel eah? inshAllah kewayes.
ya khadratak oztaz Abdulazez enta ezzayyak? shokran 3ala kitabek..
malesh ana dil wa2ty mesh ader aktub araby
mushkela khurouf.
ma slama
Forum Atla
-- Forum Seç --
Online AÖF İlahiyat Önlisans Arapça Dersleri
  - AÖF Arapça Kursiyerlerimizin Görüşleri
AÖF İlahiyat Önlisans Bütünlemeye Kalanlar
Önlisans Öğrencileri Tanışma Bölümü - Yeni Kayıt - Yenileme
Dersler-Sorular
  - 2011 AÖF Arapça 1.-2. Sınıf Güz Dönemi Ara Sınav Sonuçları
  - 2011 AÖF Arapça 1.-2. Sınıf Güz Dönemi Dönem Sonu Sınav Soru
  - 2011 AÖF Arapça 1.-2. Sınıf Bahar Dönemi Ara Sınav Sonuçları
  - 2011 AÖF Arapça 1.-2. Sınıf Bahar Dönemi Dönem Sonu Sorular
  - KELÂM'A GİRİŞ Ünite Özetleri - İLH2007
  - TEFSİR TARİHİ VE USULÜ Ünite Özetleri - İLH1006
  - YAŞAYAN DÜNYA DİNLERİ Ünite Özetleri - İLH2009
  - İLK DÖNEM İSLÂM TARİHİ Ünite Özetleri - İLH1004
  - İSLÂM AHLÂK ESASLARI Ünite Özetleri - İLH1003
  - İSLÂM İBADET ESASLARI Ünite Özetleri - İLH1002
  - İSLÂM İNANÇ ESASLARI Ünite Özetleri - İLH1001
  - İSLÂM SANATLARI TARİHİ Ünite Özetleri - İLH1005
  - TEMEL BİLGİ TEKNOLOJİLERİ I Ünite Özetleri - BİL101U
  - HADİS TARİHİ VE USULÜ Ünite Özetleri - İLH1007
  - İSLÂM HUKUKUNA GİRİŞ Ünite Özetleri - İLH1008
  - İSLÂM KURUMLARI VE MEDENİYETİ Ünite Özetleri - İLH1009
  - TEMEL BİLGİ TEKNOLOJİLERİ II Ünite Özetleri - BİL102U
  - TÜRK İSLÂM EDEBİYATI Ünite Özetleri - İLH1010
  - ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILAP TARİHİ I Ünite Özetleri - TAR201
  - DİN PSİKOLOJİSİ Ünite Özetleri - İLH2005
  - GÜNÜMÜZ FIKIH PROBLEMLERİ Ünite Özetleri - İLH2002
  - İSLÂM DÜŞÜNCE TARİHİ Ünite Özetleri - İLH2003
  - İSLÂM MEZHEPLERİ TARİHİ Ünite Özetleri - İLH2004
  - TEFSİR Ünite Özetleri - İLH2001
  - TÜRK DİLİ I Ünite Özetleri - TÜR201U
  - ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILAP TARİHİ II Ünite Özetleri TAR202U
  - DİN EĞİTİMİ VE DİN HİZMETLERİNDE REHBERLİK - İLH2010
  - DİN SOSYOLOJİSİ Ünite Özetleri - İLH2008
  - HADİS Ünite Özetleri - İLH2006
  - TÜRK DİLİ II Ünite Özetleri - TÜR202U
Sınavlara hazırlık - TEK DERS SINAVI
AÖF Batı Avrupa Programı - Batı Avrupa Bürosu
Online AÖF İlahiyat Arapça Dersleri Nedir? Nasıl İşler?
Derslerle ilgili sorular
  - AÖF 1. Sınıf
  - AÖF 2. Sınıf
Teknik Konularla İlgili Sorular
Üyelik İşlemleri
MEB Personeli
Diyanet Personeli
Sağlık Personeli
İşçi
Memur - Ortak Konular
KPSS - Kamu Personeli Seçme Sınavı
Becayiş - Tayin - Atama - Kadro
YÖKDİL - YDT - YDS Yabancı Dil Sınavı Genel Konular
YÖKDİL - YDT - YDS Sınav Takvimi
YÖKDİL-YDT-YDS Haber Başlıkları Çevirileri Basın Arapçası
YÖKDİL-YDT-YDS Arapça - Soru Çözümlemeleri
Online YDT-YDS Arapça Dersleri - Yrd. Doç. Dr. İbrahim ÖZAY
Pratik Arapça Nedir? Nasıl İşler?
  - Pratik Arapça Kursiyerlerimizin Görüşleri
Online Görüntülü Arapça Dersler
Teknik konularla ilgili sorular
Üyelik Yenileme İşlemleri
Online Arapça KPDS Dersleri - Yrd. Doç. Dr. İbrahim Özay
Hikaye Çözerek Arapça Öğrenin - Prof. Dr. Musa Yıldız
Online Suriye Lehçesi Pratik Arapça Dersleri
DGS ile alakalı konular
İlitam Öğrencileri Tanışma Bölümü
  - Ankara İlahiyat İLİTAM 1. Sınıf Dersleri
  - Ankara İlahiyat İLİTAM 2. Sınıf Dersleri
  - Sakarya İlahiyat İLİTAM 1. Sınıf Dersleri
  - Sakarya İlahiyat İLİTAM 2. Sınıf Dersleri
  - Online Görüntülü ve Sesli İLİTAM Arapça Dersleri
  - Erzurum İlahiyat İLİTAM 1. Sınıf Dersleri
  - Erzurum İlahiyat İLİTAM 2. Sınıf Dersleri
  - İstanbul İlahiyat İLİTAM 1. Sınıf Dersleri
  - İstanbul İlahiyat İLİTAM 2. Sınıf Dersleri
  - Malatya İlahiyat İLİTAM 1. Sınıf Dersleri
  - Malatya İlahiyat İLİTAM 2. Sınıf Dersleri
Bu bölüm hakkında açıklama
Şiir - Kaside
Nesir
Belagat
Yüksek Gramer
الأبواب البيضاء - Grup Beyda
الأبواب السوداء - Grup Sevda
الأخبار العربية - Arapça Haberler
Arapça Makaleler - المقالات العربية - المقالات اليومية
Çeviri Atölyesi - Arapça'dan Türkçe'ye Tercüme Çalışmaları
Çeviri Atölyesi - Türkçe'den Arapça'ya Tercüme Çalışmaları
الترجمة من الانجليزية الي العربية و التركية İngilizce-Arapça
Profesyonel & Amatör Tercüme Çalışmaları
Kur'an-ı Ker'im Meal-Tercüme Çalışmaları
Arapça Yazışma Örnekleri
! هيا نكتب باللغة العربية
اللغة التركية سهلة جدا
Dil bilgisi - Sarf & Nahiv - النحو والصرف
  - Arapça Temel Dilbilgisi
Arapça’da Edatlar, Bağlaçlar, Terkipler ve Kalıplar
فهرس كتاب الكفاف قواعد اللغة العربية
  - البحوث
  - الأدوات
معجم قواعد اللغة العربية
Genel
Arapça'yı Nasıl Öğrendim? - كيف تعلمت اللغة العربية؟
İSMEKLİLER
"Sıfırdan Arapça" çalışmaları
Arapça Linkler
Bilgisayar & İnternet & Klavye & Software & Programlar
  - فيديوهات لشرح البرامج Yazılım tanıtım videoları
Film, Radyo, Tv, İlahi, Müzik, Marş
  - Türkçe Çizgi Filmler - رسوم متحركة تركية
  - Arapça Çizgi Filmler - رسوم متحركة عربية
  - Arapça Dublajlı Filmler - أفلام مدبلج عربي
  - Türkçe Alt Yazılı Arapça Filmler
İkinci El Alış & Satış & Takas
Kitap & Sözlük & Roman & Şairler & Dilciler & Eserler
Meslek, Fuar, Kurs, Üniversite, Yüksek Lisans, Burs & Okul
Arapça Öğreniyorum أتعلم اللغة العربية Serisi - Ferit Aydın
  - 1. Kitap الكتاب الأول
  - 2. Kitap الكتاب الثاني
  - 3. Kitap الكتاب الثالث
  - 4. Kitap الكتاب الرابع
Arapça eğitimi veren fakülteler
  - Ankara Üniversitesi Arap Dili ve Edebiyatı
  - Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Atatürk Üniversitesi Arap Dili ve Edebiyatı
  - Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Dicle Üniversitesi Arap Dili ve Edebiyatı
  - Dicle Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Erciyes Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Fırat Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Gazi Üniversitesi Arapça Öğretmenliği
  - Harran Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Hitit Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - İnönü Üniversitesi Darende İlahiyat Fakültesi
  - İstanbul Üniversitesi Arap Dili ve Edebiyatı
  - İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Osman Gazi Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Rize Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Sakarya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Selçuk Üniversitesi Arap Dili ve Edebiyatı
  - Selçuk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Yüzüncü Yıl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
  - Yalova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
Deyimler ve Atasözleri Sözlüğü - معجم الحكم و الأمثال
www.arapcasozluk.net & www.qamoosturki.net
Pratik Cümleler
Atasözleri & Hikayeler & Fıkralar & Şiirler & Karikatürler
Resimli Sözlük
Lehçeler - Ammice
Arapça Türkçe Terimler Sözlüğü
ألعاب عربية من ألعاب فلاش
Günlükleriniz - مفكراتكم
Günlük Tutma Kuralları - طريقة استخدام المفكرة
Arap Dili ve Edebiyatı Araştırmaları
  - Dr. Zekeriya YILMAZ
  - Doç. Dr. Halil İbrahim KAÇAR
  - Prof. Dr. Emrullah İŞLER
  - Araştırmacı Yazar Feriduddin AYDIN
  - Arş. Gör. Can Uyguner GÜLSEVEN
  - Yrd. Doç. Dr. Cüneyt EREN
  - Şair Oğuz DÜZGÜN
  - Yrd. Doç. Dr. Dursun HAZER
  - Araştırmacı Soner GÜNDÜZÖZ
  - Doç. Dr. Mehmet YAVUZ
  - Prof. Dr. Bedrettin AYTAÇ
  - Öğr. Gör. Kemal TUZCU
  - Prof. Dr. Musa YILDIZ
  - Dr.Yasin KAHYAOĞLU
  - Prof. Dr. Fuat Sezgin
  - Prof. Dr. Mehmet Hakkı SUÇİN
  - Yrd. Doç. Dr. Ahmet BOSTANCI
  - Prof. Dr. Mehmet Zeki AYDIN
  - Prof. Dr. Fuat Sezgin
  - Araştırmacı Yazar Ferit Aydın
İmam Hatip Lisesi & Anadolu İmam Hatip Lisesi & ÇPL
  - 9. Sınıf Arapça
  - 10. Sınıf Arapça
  - 11. Sınıf Arapça
  - 12. Sınıf Arapça
İHL & AÖİHL & AİHL & ÇPL Öğrencileri Buluşma Platformu
  - İmam Hatip Liseleri
  - ÇPL - Çok Programlı Liseler
Tük Dili ve Edebiyatı
  - Tükçe İmla Kuralları - Yazım Kuralları - Yazım Kılavuzu
  - Türkçe dil bilgisi
  - Türkçe şiir ve şairlerimiz
  - Türkülerimiz
  - Şehirlerimiz ve Kültürlerimiz
Türkiye'de Türk-Arap Turizmi - السفر و السياحة
TÜRK - ARAP TİCARİ İLİŞKİLER - العلاقات التجارية
Köy Köy Anadolu & Doğa, Doğal Yaşam, Yayla, Permakültür
Hac & Umre
İşletim Sistemleri - Operating System
Donanım - Bilgisayar - Notebook - Dizüstü Parçaları
Yazılım & Programlama Dilleri
Bilgisayar - Cep Telefonu - Elektronik İkinci el Alım Satım
GSM Operatörleri Turkcell - Avea - Vodafone & Telekom Adsl
Cep - Mobil Telefonu, PDA ve Aksesuarları
Hat Yazı Çeşitleri
Hat Sanatçıları
Hat Galerisi - Yazı Galerisi - Albüm
Hat Sanatı nedir?
Çağrı Merkezleri İletişim Bilgileri
Genel Konular
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma Kapalı Forumda Cevapları Silme Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme Kapalı Forumda Anket Açma Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma