Konu: Ünite 3: Tekil, İkil ve Çoğul

 

bunu ayırtetmenin şöyle bir yolu var. sonu ى şeklinde biten kelimelerde bu harften önceki hareke fetha ise bu eliftir. ve ikil eklenirken ojinal harfe dönüşür. Yok hareke kesra ise ozaman ya harfidir ve ikil yapılırken يان şeklinde yapılır.

 

Örnek:

 

عَصَى  bunun aslı عصو dir. İlletli bir fiildir yani. sondaki vav harfinden önce gelen hareke fetha olduğu için sondaki ye elif olarak kabul edilir. Ve bu kelimeler ikil yapılırken vav yeniden ortaya çıkar. yani عصوان olur.

 

قَاضِي kelimesinin aslı قضي dir. sondaki harften bir önceki harfin harekesi kesra olduğu için sondaki harf ya harfidir. İkil yapılırken harf orjinaline sadık kalır ve قَاضِيَانِ şeklini alır.

 

İyi çalışmalar dilerim

kitabınızın 62. sayfasında en üstteki ifadede de belirttiği gibi, Arapça'da hangi ismin hangi çoğul kalıbında geleceğine dair net bir tespit yoktur. Yani, şu kelimeyi şu kalıba sokarsak cemi kıllet olur, bu kalıba sokarsak cemi kesret olur şeklinde bir uygulama yok. Burada yapılan şey, dilciler mevcutta çoğul olarak kullanılan kelimeleri almışlar ve bir şekilde gruplamaya çalışmışlar. Bunun bir çok istisnasıyla karşılaşabilirsin. Peki ne yapmak lazım? Kelimelerin çoğullarına vakıf olmak ancak bol bol metin çözerek, tercüme çalışarak, sözlüklerle haşır neşir olarak zaman içerisinde gerçekleşecek bir şey. Sınavda da "aşağıdakilerden hangisi cemi kesret kalıbında bir çoğuldur" gibi bir soru sorulmaz diye düşünüyorum. Şayet sorulursa aynı soruyu üniversite hocalarına sorsunlar onlar bile bilemez :) O kadar kalıbı ezberlemek şu an için vakit kaybıdır. Ancak ilk sırada verilen bir kaç kalıbı öğren, diğerleri senin çalışmana bağlı olarak zaman içinde oturacak. Bu kullanımlar zaman içerisinde sen Arapça ile ne kadar yoğun uğraşırsan o kadar çok hafızanda yer edecek. Çalışmalarında başarılar diliyorum :)