Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
الأبواب البيضاء - Grup Beyda
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netابواب المراسلة العربية ARAPÇA YAZIŞMA GRUPLARIالأبواب البيضاء - Grup Beyda
Mesaj icon Konu: Malazgirt Marşı Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
asslan.oglu
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 08Ağustos2007
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı asslan.oglu Cevapla bullet Konu: Malazgirt Marşı
    Gönderim Zamanı: 27Ağustos2007 Saat 09:58



Malazgirt Marşı

aylardan ağustos, günlerden cuma.
gün doğmadan evvel iklim-i rum'a
bozkurtlar ordusu geçti hücuma;

من الأشهر آب (آغوسطوس)، ومن الأيام الجمعة
وقبل بزوغ الفجر على إقليم الروم
هجم جيش الذئاب الغبراء

yeni bir şevk ile gürledi gökler...
ya allah...bismillah... allahuekber !

باشتياق جديد بدأت السماء تصيح
يا الله ... باسم الله... الله أكبر

önde yalın kılıç türkmen başbuğu,
ardından oğuz 'un elli bin tuğu
andırır altay'dan kopan bir çığı

في المقدمة كان الزعيم التركماني صاحب السيف المسلول
ومن خلفه خمسون ألف راية للأوغوز
كم ذكَّرنا هذا بكرة الثلج الهابطة من جبال الألتاي

budur peygamber'in övdüğü türkler
ya allah...bismillah...allahuekber!
هؤلاء هم الأتراك الذين خصهم الرسول بذكره
يا الله ... باسم الله... الله أكبر

türk, ulu tanrı'nın soylu gözdesi
malazgirt, bizans'ın türk'e secdesi
bu ses insanlığa hakk'ın müjdesi

الأتراك هم ذلك النسب الذي باركه الله تعالى
وسنرى ذلك في ملاذكرد عندما سجدت بيزنطة للأتراك
هذا الصوت هو بشارة حق للإنسانية

bu sesle irkilir çarpan yürekler...
ya allah...bismillah...allahuekber!

بهذا الصوت تتعظ القلوب الخافقة
يا الله ... باسم الله... الله أكبر


yiğitler kan döker bayrak solmaya
anadolu başlar vatan olmaya
kızılelma'ya hey! kızılelma'ya

بدء فرساننا ببذل الدماء فداءاً للعلم
ومنذ ذلك الحين بدأت الأناضول تصبح الوطن الجديد
إلى التفاحة الحمراء .. هي .. إلى التفاحة الحمراء

en güzel marşını vurmadan mehter
ya allah..bismillah...allahuekber

وقبل أن يعزف المهتر أي مرشٍ له نقول
يا الله ... باسم الله... الله أكبر


المصدر:

http://www.bilgisayar-borsa.org/showthread.php?t=374

 






IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,094 Saniyede Yüklendi.