Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Profesyonel & Amatör Tercüme Çalışmaları
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالدراسات الترجمة - TERCÜME ÇALIŞMALARIProfesyonel & Amatör Tercüme Çalışmaları
Mesaj icon Konu: الأرنب الذكي Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
scelik
Moderator
Moderator
Simge
Yabancılar için Türkçe Öğrenimi

Kayıt Tarihi: 01Ekim2006
Konum: Rize
Gönderilenler: 7217

Alıntı scelik Cevapla bullet Konu: الأرنب الذكي
    Gönderim Zamanı: 27Haziran2007 Saat 20:12



الأَرْنَبُ الذَّكِيُّ

أَرَادَ الثَّعْلَبُ أَنْ يَأْكُلَ الأَرْنَبَ. فَبَحَثَ عَنْ حِيلَةٍ يَصْطَادُهُ بِهَا. اِقْتَرَبَ مِنْ بَيْتِ الأَرْنَبِ، وَ نَامَ عَلَى الأَرْضِ، وَ سَدَّ فَمَهُ، وَ أَغْمَضَ عَيْنَيْهِ، وَ مَدَّ يَدَيْهِ وَ رِجْلَيْهِ، فَظَهَرَ كَأَنَّهُ مَيِّتٌ
 
جَاءَ الأَرْنَبُ، فَرَأَى الثَّعْلَبَ عَلَى هَذِهِ الحَالِ، فَسُرَّ سُرُورًا عَظِيمًا، وَ لَكِنَّهُ لَمْ يَقْتَرِبْ مِنْهُ وَ قَالَ لِنَفْسِهِ: أَخَافُ أَنْ يَكُونَ هَذَا المَاكِرُ، قَدْ دَبَّرَ لِي حِيلَةً يَأْكُلُنِي بِهَا فَمَاذَا أَفْعَلُ؟
 
فَكَّرَ أَرْنَبُ قَلِيلاً، ثُمَّ قَالَ بِصَوْتٍ عَالٍ: مَاتَ الثَّعْلَبُ المِسْكِينُ، وَ لَكِنْ يَقُولُونَ: إِنَّ الثَّعْلَبَ إِذَا مَاتَ فَتَحَ فَمَهُ، وَ رَفَعَ رِجْلَيْهِ، فَلِمَاذَا أَرَاهُ قَدْ سَدَّ فَمَهُ وَ مَدَّ رِجْلَيْهِ؟
 
فَلَمَّا سَمِعَ الثَّعْلَبُ هَذَا الكَلاَمَ فَتَحَ فَمَهُ، وَ رَفَعَ رِجْلَيْهِ، فَعَرَفَ الأَرْنَبُ أَنَّهُ حَيٌّ، فَهَرَبَ وَ هُوَ يَضْحَكُ مِنْهُ
 
 
أُجِيبُ
 
١- مَا الحِيلَةُ الَّتِي عَمِلَهَا الثَّعْلَبُ حَتَّى يَأْكُلُ الأَرْنَبُ؟
 
٢- كَيْفَ عَرَفَ الأَرْنَبُ حِيلَةَ الثَّعْلَبِ؟
 
٣- مَاذَا فَعَلَ الأَرْنَبُ بَعْدَ أَنْ عَرَفَ أَنَّ الثَّعْلَبَ حَيٌّ؟
 
٤- بِمَاذَا تَصِفُ الثَّعْلَبَ؟
 
 



الطالب المجتهد
IP
bahad1r60
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 17Şubat2007
Gönderilenler: 671

Alıntı bahad1r60 Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 03Temmuz2007 Saat 00:04



Zeki tavşan

Tilki Tavşanı yemek ister ve onu avlamak için bir hile arar. Tavşanın evine yaklaşır yere uzanır, ağzını ve gözünü kapatır, ellerini ve ayaklarını uzatır ve sanki ölüymüş gibi görünür.

Tavşan gelir ve tavşanı bu haşde görüp çok sevinir ancak ona yaklaşmaz ve kendi kendine " bu kurnazın beni yemek için bir hile planlamış olmasından korkarım, ne yapayım" der.

Tavşan biraz düşünür sonra yüksek bir sesle "zavallı tilki öldü, fakat tilki öldüğünde ağzını açar ve bacaklarını kaldırır derler, neden onu ağzı kapalı bacakları uzanmış görüyorum" diye bağırır.

Tilki bu sözü duyunca ağzını açar ve bacaklarını kaldırır böylece tavşan onun canlı olduğunu anşar ve ona gülerek kaçar.

Cevapla :

1. Tilkinin Tavşanı yakalamak için yaptığı hile nedir ?

2. Tavşan Tilkinin hilesini nasıl anladı ?

3. Tavşan Tilkinin canlı olduğunu anlayınca ne yaptı ?

4. Tilki ne ile nitelenir ?

 




Şüheda gövdesi, bir baksana dağlar, taşlar...
O, rüku olmasa, dünyada eğilmez başlar,

IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,078 Saniyede Yüklendi.