Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Türkçe'den Arapça'ya Tercüme Çalışmaları
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالدراسات الترجمة - TERCÜME ÇALIŞMALARITürkçe'den Arapça'ya Tercüme Çalışmaları
Mesaj icon Konu: imdat... imdat ساعدوني Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
hemakasem
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 21Şubat2013
Gönderilenler: 27

Alıntı hemakasem Cevapla bullet Konu: imdat... imdat ساعدوني
    Gönderim Zamanı: 23Mayıs2013 Saat 16:49



affedersınız  
من فصلكم أريد ترجمة هذه الأبيات إلى اللغة العربية وشكراُ

Ne zaman anarsam seni
Kararım kalmaz Allahım
Senden gayrı gözüm yaşı
Kimseler silmez Allahım

Sensin ismi baki olan
Sensin dillerde okunan
Senin ismine dokunan
Kendini bilmez Allahım

Aşık yunus seni ister
Lütfeyle cemalin göster
Cemalin gören aşıklar
Ebedi ölmez Allahım





IP
hemakasem
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 21Şubat2013
Gönderilenler: 27

Alıntı hemakasem Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 24Mayıs2013 Saat 17:16



__________________________________?



IP
gelincik1
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 23Mart2008
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı gelincik1 Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 25Mayıs2013 Saat 22:50
          !يا رب
حينما اذكرك   لا يكون عندي استقرار
لا يمسح احد دموعي غيرك

          !يا رب
انت الذي اسمه الباقئ       انت الذي تذكره الالسنة
          من الذي لمس باسمك        ما عرف نفسه

          !يا رب
   يونس العاشق قصدك     الطف به بجمالك
العشاق الذين رأوا جمالك     لن يموت ابدا       

IP
hemakasem
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 21Şubat2013
Gönderilenler: 27

Alıntı hemakasem Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 26Mayıs2013 Saat 13:12
جزاك الله خيرا أخي الحبيب
 gelincik1
الله يعطيك العافية


IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,094 Saniyede Yüklendi.