Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Pratik Cümleler
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالمعاجم العربية - KELİME HAZİNESİPratik Cümleler
Mesaj icon Konu: is hayati diyalog yardim Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
dagestanli
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 30Eylül2012
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı dagestanli Cevapla bullet Konu: is hayati diyalog yardim
    Gönderim Zamanı: 01Ekim2012 Saat 21:41



Arkadaslar bazi cumleleri yazcm bizahmet bunlarin tercumesini yazin. cok mutesekkirim simdiden!
mesela telefon gorusmesi: Ahmet yanindami? Ahmedin telefon numarasini verebilirmisin?telefonu Ahmede verirmisin.
Karsilikli gorusmede: Bu islerin nakisini(tekstil isi) yapabilirmisiniz? fiyati ne olur?bana uygun fiyat soyleyin! bu cok pahali, biraz indirim yapin. ne zamana hazir olur? bu islerin baskisini yapabilirmisin? eger bu isi yapamiycaksaniz soyleyin simdiden.ben aradigim zaman telefonlariniza bakin! uygun



IP
saniye
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 20Aralık2007
Gönderilenler: 1570

Alıntı saniye Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 02Ekim2012 Saat 11:59



Orjinalini yazan: dagestanli

Arkadaslar bazi cumleleri yazcm bizahmet bunlarin tercumesini yazin. cok mutesekkirim simdiden!
mesela telefon gorusmesi: Ahmet yanindami? Ahmedin telefon numarasini verebilirmisin?telefonu Ahmede verirmisin.
Karsilikli gorusmede: Bu islerin nakisini(tekstil isi) yapabilirmisiniz? fiyati ne olur?bana uygun fiyat soyleyin! bu cok pahali, biraz indirim yapin. ne zamana hazir olur? bu islerin baskisini yapabilirmisin? eger bu isi yapamiycaksaniz soyleyin simdiden.ben aradigim zaman telefonlariniza bakin! uygun

المُكَالَمَةُ الهَاتِفِيَّةُ: telefon görüşmesi

هَلْ أَحْمَدُ بِجَانِبِكَ؟: Ahmet yanında mı?
 
هَلْ تُعْطِيَنِي رَقَمَ الهَاتِفِ مِنْ أَحْمَدَ؟: Ahmet'in telefon numarasını bana verebilir misin?
 
هَلْ تُعْطِيَ الهَاتِفَ إِلَى أَحْمَدَ؟: Telefonu Ahmet'e verir misin?
 
المُكَالَمَةُ: karşılıklı konuşma
 
هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُقِيمَ بِنَسْجِ هَذَا العَمَلِ؟: Bu işlerin nakışını (tekstil işi) yababilir misiniz?
 
قُلْ لِي سِعْرًا مُنَاسِبًا: Bana uygun fiyat söyleyin!
 
هَذَا غَالٍ جِدًّا، التَّخْفِيضَ مِنْ فَضْلِكَ: Bu çok pahalı, biraz indirim yapın.
 
مَتَى سَيَكُونُ حَاضِرًا؟: Ne zaman hazır olur?
 
هَلْ تَسْتَطِيعُ الطَّبْعَ هَذِهِ الأَعْمَلِ؟: Bu işlerin baskısını yapabilir misin?
 
إِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ أَنْ تُقِيمَ هَذَا العَمَلِ، قُلْ لِي حَالِيًا: Eğer bu işi yapamayacaksanız söyleyin şimdiden.
 
عِنْدَمَا أَتَّصِلُ بِكَ، أَجِبْ عَنْ جَوَّالِكَ: Ben aradığım zaman telefonlarınıza bakın!
 
مُنَاسِبٌ: uygun
 



IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,109 Saniyede Yüklendi.