Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
الترجمة من الانجليزية الي العربية و التركية İngilizce-Arapça
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالدراسات الترجمة - TERCÜME ÇALIŞMALARIالترجمة من الانجليزية الي العربية و التركية İngilizce-Arapça
Mesaj icon Konu: English_Türkçe_العربية Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
cem199
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 15Nisan2011
Gönderilenler: 74

Alıntı cem199 Cevapla bullet Konu: English_Türkçe_العربية
    Gönderim Zamanı: 13Şubat2012 Saat 22:24



Arkadaşlar
İngilizce, Türkçe ve Arapça cümle çevirilerle ilgili yardımlarınızı bekliyorum





IP
cem199
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 15Nisan2011
Gönderilenler: 74

Alıntı cem199 Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 13Şubat2012 Saat 22:25



he ought to be able to persuade the person on the other end of the line that killing himself is not the only solution to this problem

o, telefonun diğer ucundaki kişiyi kendini öldürmenin problemin çözmenin tek yolu olmadığına ikna edebilmelidir.

يجب ان يكون قادرا على اقناع الشخص على انه يقتل نفسه ليس الحل الوحيد للمشكلة






IP
cem199
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 15Nisan2011
Gönderilenler: 74

Alıntı cem199 Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 13Şubat2012 Saat 22:36
life is worth living in spite of all the difficulties

hayat, tüm zorluklara rağmen yaşamaya değer

الحياة تستحق أن تعاش على الرغم من كل الصعوبات



IP
cem199
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 15Nisan2011
Gönderilenler: 74

Alıntı cem199 Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 13Şubat2012 Saat 22:48
يجب عليهم أن يكونوا حذرين جداً بينما كان يتحدث للشعب

They have to be very careful while talking to the people

onlar insanlarla konuşurken çok dikkatli olmalıdırlar.



IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,141 Saniyede Yüklendi.