Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Lehçeler - Ammice
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالمعاجم العربية - KELİME HAZİNESİLehçeler - Ammice
Mesaj icon Konu: Ammice Okuma Parçalarının Tahlili Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
ubeydullah
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 03Ekim2006
Konum: Nevşehir
Gönderilenler: 0

Alıntı ubeydullah Cevapla bullet Konu: Ammice Okuma Parçalarının Tahlili
    Gönderim Zamanı: 04Ekim2011 Saat 02:10



Arkadaşlar ''Ammice Okuma Parçalarının Tahlili'' adlı bu bölümde anlamakta gerçekten zorlandığımız nette karşımıza çıkan parçaları sunalım ammiceyi iyi bilen arkadaşlarımızda bu parçaları ne anlam taşıdığı fushada karşılığının ne olduğu vs gibi yönleriyle tahlil ederek bize sunsunlar böylelikle ammiceyi daha iyi anlar duruma gelelim inşallah.

Önce ben bir parça veriyorum buyurun..


( بداخـلـنـا اسـرار و لـكـن بـنـحـتـار )

الجــــزء الــثــانــــــــى

الحلقة ( 10 )

اول ما راحت هويدا الكليه شافت اميره هناك وشيماء مش معاها راحت هويدا سالتها على شيماء

هويدا : ايه ياميرو عامله ايه
اميره : انا بخير الحمدالله انتى عامله ايه دلوقتى
هويدا : الحمدالله احسن من الاول
اميره : طب الحمدالله
هويدا : امال فين شيماء
اميره : واخده دور برد ومش هتقدر تيجى
هويدا : بجد هبقا اتصل اطمن عليها
اميره : ماشى هتعملى ايه لو نجحتى
هويدا : هسافر مع بابا دبى
اميره : تعملى ايه فى دبى
هويدا : هروح اغير جو هناك واشوف شغل
اميره : وليه هتروحى يعنى بتهربى
هويدا : مش هروب دا بعد عشان اعرف انسى
اميره : لا ياهويدا كدا غلط انتى حتى لو فى امل للرجوع بسفرك دا هتقفلى الامل
هويدا : امل ايه بس انسى انسى النتيجه قدامها قد ايه
اميره : ساعه وهتتعلق
هويدا : ايه دا خالد بيتصل يارب استر
اميره : ردى يابنتى شوفى فى ايه

هويدا : الو
خالد : الو ايوه ياهويدا عامله ايه
هويدا : الحمدالله بخير وانت عامل ايه
خالد : انا بخير الحمدالله مبروك ياهويدا
هويدا : الله يبارك فيك بس على ايه
خالد : على النجاح
هويدا : بس النتيجه لسه مش طلعت
خالد : انا جبتلك النتيجه زاى ما وعدتك انتى نسيتى
هويدا : لا مش نسيت
خالد : مبروك ياهويدا جبتى جيد وشيماء كمان جابت جيد
هويدا : الله يبارك فيك ميرسى اوى ياخالد
خالد : على ايه بس ميرسى هو انتى فين
هويدا : انا فالكليه
خالد : بجد وانا كمان فين فالكليه
هويدا : عند الكافتيريا
خالد : خلاص انا جيلك

اميره : مبروك ياحبيبتى
هويدا : الله يبارك فيكى عقبالك نسيت اساله عليكى
اميره : انا هروح اشوفها
هويدا : ماشى هستناكى عشان تطمنينى
اميره : حاضر

مشيت اميره عشان تروح تشوف النتيجه وتقابل خالد وهيا رايحه

اميره : ازيك ياخالد عامل ايه
هويدا : الحمدالله بخير وانتى عامله ايه
اميره : الحمدالله مبروك لشيماء وهويدا
خالد : الله يبارك فيكى وانتى كمان مبرو نجحتى
اميره : بجد انت شوفتها
خالد : اه شوفتها وجبتى مقبول
اميره : مقبول ولا جيد المهم نجحت
خالد : مبروك
اميره : الله يبارك فيك ايه بقا مش ناوى تعقل شويه ياخالد
خالد : اعقل ازاى يعنى مش فاهم
اميره : وتسامح هويدا ما انا لحد دلوقتى مش قولت لخاطيبى انى كنت مرتبطه بيك يعنى كل البنات مش بتحب تقول اى حاجه حصلت معاها قبل ماتعرف خاطبها
خالد : يا اميره مش موضوع ماضى ولا حاضر موضوع الصراحه اهم شئ وانتى عارفنى
اميره : هيا فعلا غلطت بس دى اول غلطه تغلطها ياخالد دى فتره الخطوبه بيحصل مشاكل كتير وزعل كتير بس مش معنى كدا تسيبوا بعض
خالد : متعرفيش النصيب فين يا اميره
اميره : طب خلى بالك بقا عشان هويدا هتسافر مع بابها
خالد : بجد مين قالك كدا
اميره : هيا اللى قالتلى
خالد : وعايزه تسافر ليه
اميره : عشان تبعد ياخالد لو بجد بتحبها متخلهاش تضيع من ايدك انا قولتلك اهو
خالد : ربنا يستر انا هروحلها عشان متقلقش
اميره : ماشى وانا هروح اشوف اصحابى عاملوا ايه

راح خالد لهويدا

خالد : مبروك
هويدا : الله يبارك فيك
خالد : وشى حلو عليكى اهو يلا اعزمينى على حاجه اشربها
هويدا : هههههههههههه اعزم وانت اللى هتدفع زاى كل مره
خالد : ههههههههههههه اه
هويدا : ميرسى اوى ياخالد عشان عطلت نفسك وجيت تجبلى النتيجه
خالد : ايه عطلتك وجو الافلام العربى دا احنا قبل مانكون مخطوبين كنا اصحاب واتمنى اننا مش نخسر دا كمان
هويدا : ان شاء الله مش هنخسر
خالد : هتدورى على شغل بقا ولا ايه
هويدا : لا هسافر مع بابا هروح بكره احضر الورق
خالد : وليه هتسافرى
هويدا : دبى وحشتنى واصحابى اللى هناك وعايزه اكون مع بابا شويه
خالد : ياسلام ولما هتسافرى اصحابك واهلك اللى هنا مش هيوحشوكى
هويدا : اكيد هيوحشونى بس انا خلاص فكرت كتير واخدت قرارى
خالد : طب خلاص انتى حره
هويدا : ههههههههههههه انت تانى اشرب اشرب

فضلوا طول ماهما مع بعض يبصوا لبعض بدون مايتكلموا وجوه كل واحد فيهم كلام كتير

روحت هويدا البيت وفرحت مامتها واتصلت بوالدها عشان تقوله انها هتسافر معاه

هويدا : بابا حبيبى عامل ايه
والد هويدا : الحمدالله انتى عامله ايه ياحبيبتى
هويدا : الحمدالله بابا انا نجحت
والد هويدا : مبروك ياحبيبتى والتقدير ايه
هويدا : جيد
والد هويدا : الف مبروك ياحبيبتى
هويدا : الله يبارك فيك بابا انا عايزه اسافر معاك
والد هويدا : تسافرى فين
هويدا : دبى
والد هويدا : ليه ياحبيبتى
هويدا : وحشتنى دبى ايه انت مش عايزنى اروح معاك
والد هويدا : لا طبعا ياحبيبتى ياريت تكونى معايا خلاص انا مسافر اول الاسبوع وعقبال ماتخلصى ورق الكليه هبعتلك ماشى
هويدا : ماشى ياحبيبى

قفلت هويدا مع والدها واتصلت بشيماء تتطمن عليها وتبارك لها

هويدا : ايه ياحبيبتى الف سلامه عليكى
شيماء : الله يسلمك ياحبيبتى عامله ايه يادودى
هويدا : انا بخير الحمدالله وحشتينى
شيماء : وانتى كمان ايه اخبار النتيجه
هويدا : نعم انتى لحد دلوقتى متعرفيش النتيجه
شيماء : لا والله
هويدا : ليه خالد مش قالك
شيماء : اولا انا مش بكلم خالد ثانيا هو لسه مش جاه
هويدا : مش بتكلميه ليه .. النتيجه طلعت ونجحنا انا وانتى واميره ووجبنا جيد
شيماء : بجد طب مبروك ياحبيبتى
هويدا : الله يبارك فيكى قوليلى بقا زعلانه منه ليه
شيماء : لا ابدا شدينا مع بعض شويه مش تشغلى بالك بس ايه اللى جاب سيره خالد بالنتيجه
هويدا : اصل هو راح يجبها ليا وليكى زاى ماوعدنى قبل مانسيب بعض وانا روحت الكليه ولاقيته بيتصل يقولى النتيجه وقابلته
شيماء : والله يعنى ساب الشغل عشان يجيب النتيجه فيه الخير والله
هويدا : هههههههههههههه المهم انتى هتروقى امتى عايزاكى تيجى معايا
شيماء : فين
هويدا : عايزه اغير الباسبور عشان هسافرلبابا دبى
شيماء : ليه هتسافرى
هويدا : لازم ابعد ياشيماء عشان انسى قولت اروح 6 شهور اغير جوا هناك
شيماء : وهتسبينى لوحدى يعنى
هويدا : ياحبيبتى انا اقدر برده هكلمك على طول نت وفون
شيماء : طب وفرحى اللى فالصيف دا
هويدا : انا هنزل قبل الفرح عشان اكون جنبك ياحبيبتى
شيماء : اذا كان كدا ماشى عايزه تنزلى امتى
هويدا : ايه رايك بعد بكره
شيماء : ماشى موافقه
هويدا : ماشى ياحبيبتى سلميلى على نسمه وطنط ومحمد
شيماء : الله يسلمك وانتى سلميلى على احمد وطنط
هويدا : حاضر ياحبيبتى سلام
شيماء : سلام

ياترى بقا هويدا هتسافر ولا مش هتسافر ؟؟؟

انتظرونا فى الحلقة القادمه

بكره بأذن الله من الساعه 11 لحد 12 مساءا

باقى 5 حلقات وتنتهى قصة بداخلنا اسرار ولكن نحتار

ويارب تعجبكم

♥ ♥ بقلم / Roaa ♥♥


Düzenleyen ubeydullah - 04Ekim2011 Saat 02:12



IP
jcpjcp
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 28Ağustos2011
Gönderilenler: 0

Alıntı jcpjcp Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 04Ekim2011 Saat 18:19



sayin Ubeydullah hocam,
verdiginiz metin cok uzun, bunu kisa kisa yapsaniz daha iyi olur bence



IP
ubeydullah
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 03Ekim2006
Konum: Nevşehir
Gönderilenler: 0

Alıntı ubeydullah Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 04Ekim2011 Saat 20:55
Peki parça uzun diyorsanız o zaman kısa kısa vereyim önce altta verdiğim kısmı ele alalım.

( بداخـلـنـا اسـرار و لـكـن بـنـحـتـار )

الجــــزء الــثــانــــــــى

الحلقة ( 10 )

اول ما راحت هويدا الكليه شافت اميره هناك وشيماء مش معاها راحت هويدا سالتها على شيماء

هويدا : ايه ياميرو عامله ايه
اميره : انا بخير الحمدالله انتى عامله ايه دلوقتى
هويدا : الحمدالله احسن من الاول
اميره : طب الحمدالله
هويدا : امال فين شيماء
اميره : واخده دور برد ومش هتقدر تيجى
هويدا : بجد هبقا اتصل اطمن عليها
اميره : ماشى هتعملى ايه لو نجحتى
هويدا : هسافر مع بابا دبى
اميره : تعملى ايه فى دبى
هويدا : هروح اغير جو هناك واشوف شغل
اميره : وليه هتروحى يعنى بتهربى
هويدا : مش هروب دا بعد عشان اعرف انسى
اميره : لا ياهويدا كدا غلط انتى حتى لو فى امل للرجوع بسفرك دا هتقفلى الامل
هويدا : امل ايه بس انسى انسى النتيجه قدامها قد ايه
اميره : ساعه وهتتعلق
هويدا : ايه دا خالد بيتصل يارب استر


Düzenleyen ubeydullah - 04Ekim2011 Saat 20:59

IP
jcpjcp
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 28Ağustos2011
Gönderilenler: 0

Alıntı jcpjcp Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 04Ekim2011 Saat 21:43
Ubeydullah Hocam, bu Misir lehcesi galiba, elimden geldigince cözmeye calistim ama benimki sadece bir deneme, bilmediklerimi nokta nokta olarak biraktim, bilenler yaparsa cok sevinirim.
الجــــزء الــثــانــــــــى

ikinci kisim
الحلقة ( 10 )
10. bölüm

اول ما راحت هويدا الكليه شافت اميره هناك وشيماء مش معاها راحت هويدا سالتها على شيماء
Hüveyda fakülteye gider gitmez orda Emira'yi gördü. Seyma onunla degildi. Gitti ve ona Seyma'yi sordu.
هويدا : ايه ياميرو عامله ايه
Hüveyda: Ya Emira ne yapiyorsun (nasilsin anlaminda)?
اميره : انا بخير الحمدالله انتى عامله ايه دلوقتى
Ben iyiyim, Allaha' sükür, ya sen simdi ne yapiyorsun(nasilsin anlaminda)?
هويدا : الحمدالله احسن من الاول
Hüveyda: Allah'a sükür öncekinden daha iyiyim.
اميره : طب الحمدالله
Emira: Iyi, Allaha sükür.
هويدا : امال فين شيماء
Hüveyda: Peki Seyma nerde?
اميره : واخده دور برد ومش هتقدر تيجى
Emira: .............. ve gelemeyecek.
هويدا : بجد هبقا اتصل اطمن عليها
Hüveyda:...........................
اميره : ماشى هتعملى ايه لو نجحتى
Emira: Tamam, basarsaydin ne yapardin ?
هويدا : هسافر مع بابا دبى
Hüveyda: Baba ile Dubai'ye gidecegim.
اميره : تعملى ايه فى دبى
Emira: Dubai'de ne yapacaksin?
هويدا : هروح اغير جو هناك واشوف شغل
Hüveyda: Gidecegim ve .......... ve is arayacagim.
اميره : وليه هتروحى يعنى بتهربى
Emira: Valla gidip ............
هويدا : مش هروب دا بعد عشان اعرف انسى
Hüveyda: .....................
اميره : لا ياهويدا كدا غلط انتى حتى لو فى امل للرجوع
بسفرك دا هتقفلى الامل
Emira: ................................
هويدا : امل ايه بس انسى انسى النتيجه قدامها قد ايه
Hüveyda: .................................
اميره : ساعه وهتتعلق
Emira: ............................
هويدا : ايه دا خالد بيتصل يارب استر
Hüveyda: ........................

IP
ubeydullah
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 03Ekim2006
Konum: Nevşehir
Gönderilenler: 0

Alıntı ubeydullah Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 07Ekim2011 Saat 09:27

Teşekkürler hocam bilmediklerimizin bir kısmını öğrenmiş olduk diğer arkadaşlarda sizin gibi en azından bildikleri kısımları açıklasalar çok iyi olacak ama katılım olmuyor maalesef.



Düzenleyen ubeydullah - 07Ekim2011 Saat 13:48

IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,109 Saniyede Yüklendi.