Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Lehçeler - Ammice
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالمعاجم العربية - KELİME HAZİNESİLehçeler - Ammice
Mesaj icon Konu: biLdiqimiz ammice keLimeLeri yazaLım Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
ELissaLbe
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 24Temmuz2011
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı ELissaLbe Cevapla bullet Konu: biLdiqimiz ammice keLimeLeri yazaLım
    Gönderim Zamanı: 29Temmuz2011 Saat 22:27



Herkes biLdiqi ammice keLimeLeri yazsın biLqi payLaştıkça çoqaLır hataLı keLimem varsa kusura bakmayın ;))
Ella=yoksa, deqil mi ?
Kteer=çok
elil=az
aleik=sana
leyya=bana
lena=bize
aleyh=ona
meshi=yürümek
lamset=dokunmak
adde=kaç
abyad=beyaz
lawn=renqi
ayyam=qünler
sawa=ses
nejmi=yıldız
nojoom=yıldızlar
ahla=tatLı, qüzel
helwa=tatı
atıL=Kötü
nar=ateş
nazra=bakış
sehr=sihir
kelma=kelime
beine=arasında
andi=yanında
minni=benden
minno=ondan
menak=senden
Gharam=aşk
hanon, hanin=özlem
b7abbek=seni seviyorum
Akeed=ok, kesinLikLe
yemkin,aLLe=beLki
Ebeden=asLa

Etemana=diLemek,arzu etmek
ehsas=his duyqu tab'an=eLbette eLyoum=buqün innaharda=buqün leil=qece rawa, awa=qüzeL, Hoş waLa=yada gidden=çok

Bigadd=qerçekten tah=aLt
Leyte=keşke ghaLy=kıymetLim ahLam=rüya lakeen=ama,fakat tabii=normal keda=böyLe sodfa=tesadüf emLih=iyiyim essaada=mutLuLuk bisseLama=seLametLe
ya saLam ! =hadi ordan, (yada bişeye inanmayınca bu tabir kullanılıyor) La tahzen=üzüLme
tesLam=saqoL Tekram=bişey deqiL

DeLwaati=şimdi haLan=hemen
shora=hızLa
Shater=çaLışkan, becerikLi shoLek=neyin var jeded=yeni ajmaL,AgmaL=En qüzeL
yaLLah aad=yapma ya kuweyyis=iyi beddy=istiyorum mabeddy=istemiyorum. .

Eih=neden kathab=yaLan zanb=suç, qünah laab=oyun
beka=aqLamak Libas=eLbise eLvan=renk katre=damLa tıfıL=Bebek,küçük çocuk
qharam=aşk
lao, Law=eqer tayyeb=qüzeL, tamam
mama, yomma=anne
ou=ve


Düzenleyen ELissaLbe - 30Temmuz2011 Saat 17:11





IP
zeyneppp
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 30Mart2007
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı zeyneppp Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 30Temmuz2011 Saat 22:05



Örnek verdiğiniz kelimelerin bir çoğu fusha.
Mısır ammicesinden birkaç örnek.
'ayyan = hasta
in-naharda =bugün
Haga =şey
Tallace = buz dolabı
kulliş zayn = çok iyi bir film
kulliş = çok iyi
hovş =iyi
şu= ne
şgedd= kaça
Hvaya= çok fazla
'andi=var
iddini= ver
aviz= istemek eril
'avza = istemek dişil
izzayyak= nasılsın
lissa= hala
keman= da,de
avi= çok
aşl= çünkü
miş battal= fena değil
maşi-maşya= ürüp gidiyor





IP
ELissaLbe
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 24Temmuz2011
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı ELissaLbe Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 30Temmuz2011 Saat 22:59
Doqrudur ama lübnan ve mısır lehçeside var ;)) zaten başlık acmamdaki amaç bu herkes bildiqini yazsın ben mısır veya lübnan lehçesi öqrenmek istiyorum o yüzden bu başlıqı açtım yardımcı oLursanız sevinirim siz biLdikLerinizi yazın zahmet olmazsa tabi ;))



IP
kuseyri
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 20Haziran2011
Konum: Gaziantep
Gönderilenler: 0

Alıntı kuseyri Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 09Ağustos2011 Saat 05:40
Zeynep kardeşin verdiği bazı örnekler de iraq lehçesi de var



IP
kuseyri
Yeni Üye
Yeni Üye


Kayıt Tarihi: 20Haziran2011
Konum: Gaziantep
Gönderilenler: 0

Alıntı kuseyri Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 09Ağustos2011 Saat 05:42
kulliş zeyn (كلِّش زين) : çok güzel - Irâk lehçesinde



IP
ELissaLbe
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 24Temmuz2011
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı ELissaLbe Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 11Ağustos2011 Saat 03:11
BiLenLer yardım etsin mısır lehçesi, yada suriye lehçesi olursa iyi oLur ;))
duyun sesimi bende öqrenmek istiyorum arkadaşLar ;)



IP
hms64
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 07Mayıs2011
Konum: İzmir
Gönderilenler: 0

Alıntı hms64 Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 12Nisan2012 Saat 20:31

agdaar aş-şuff jazawwak? ricaan=pasaportunuzu görebilir miyim rica etsem..

 
şulovnek?= nasılsın
zeyn= iyiyim
eş ket as'saae?= saat kaç
şu asimet lübnan?=Lübnan'ın başkenti nedir?
...



IP
cotyora52
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 09Ekim2011
Gönderilenler: 0

Alıntı cotyora52 Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 01Mayıs2012 Saat 16:35
şu bitsevvi zelemi : kanka ne yapıyorsun
valla iştaktil ehki maak : seninle konuşmaya özledim
ma ahla sevtek : sesin ne güzel
la tensa cibil li masari : paramı getirmeyi unutma bitmenna lekum tevfik tull hayatekum :sizler hayatınız boyunca basarılar diliyorum



IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,109 Saniyede Yüklendi.