Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Türkçe'den Arapça'ya Tercüme Çalışmaları
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالدراسات الترجمة - TERCÜME ÇALIŞMALARITürkçe'den Arapça'ya Tercüme Çalışmaları
Mesaj icon Konu: Tıp ve Sağlık --- الطب والصحة Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
administrator
Yönetici
Yönetici
Simge

Kayıt Tarihi: 21Ağustos2006
Gönderilenler: 337

Alıntı administrator Cevapla bullet Konu: Tıp ve Sağlık --- الطب والصحة
    Gönderim Zamanı: 30Eylül2006 Saat 13:48



Merhaba, yeni foruma geçiş süreci nedeniyle forum admini sizin adınıza mesajınızı bu alana taşımıştır. Konunuza buradan devam edebilirsiniz.

 

sdfl Mesaj gönderiliş: - 12/09/2006 :  16:15:39

 
Konuyla ilgili bir şey yazılmamış.Ben de bir başlangıç yapayım dedim.
لماذا نتثاءب؟
نتثاءب عندما نحس بالجوع او عندما نشعر بالنعاس. ونتثاءب عندما يتولانا السام والقلق. و التثاؤب هو تنشق كثير من الهواء و كثير من الاوكسجين الذي ينعش الجسم،غير ان ذلك لايمنع الذين يتثائبون بالطبع من وضع يدهم فوق افواهم و التثاؤب حركة ارتكاسية تحدث في حالة سوء الهضم او التعب او الضجر،و يبدو ان عملية التثاؤب التي تتم بتنفس عميق متواصل تملأ الرئتين بكمية كبيرة من الهواء و تنشط عملية امتزاج الدم بالاوكسجين و بالتالي تمنح الجسم نشاطا مؤقتا ا




IP
administrator
Yönetici
Yönetici
Simge

Kayıt Tarihi: 21Ağustos2006
Gönderilenler: 337

Alıntı administrator Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 30Eylül2006 Saat 13:49



Ersil   Mesaj gönderiliş: - 18/09/2006 :  23:15:11  
 
Neden esneriz?
Açlık yada uyuklama hissettiğimizde esneriz.Bizi bir endişe sardığında da esneriz.Esneme, cismi canlandıran oksijenden ve havadan çokça teneffüs etmektir ancak bu, esneyenlerin ellerini ağızlarına koymalarını engellemez.Esneme; hazımsızlık, yorgunluk ve sıkıntı halinde ortaya çıkan bir tepkisel harekettir.Görünen o ki, kesintisiz olarak derin bir nefes almakla gerçekleşen esneme işlemi, akciğerleri çok miktarda havayla doldurur ve kanın oksijenle karışmasını daha canlı kılar ve akabinde vücuda süreli bir canlılık kazandırır.
------------------------------------------
Bazı yerler hatalı olabilir.



IP
administrator
Yönetici
Yönetici
Simge

Kayıt Tarihi: 21Ağustos2006
Gönderilenler: 337

Alıntı administrator Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 30Eylül2006 Saat 13:49
Sevgili arkadaşlar, bu bölümde Türkçe'den Arapça'ya tercüme çalışmaları yapılıyor. Sizin tercüme yeriniz yanlış olmuş :)

Düzenleyen administrator - 30Eylül2006 Saat 13:50

IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,141 Saniyede Yüklendi.