Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  TakvimTakvim  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
aöf ilahiyat önlisans arapça dersleri
Pratik Arapça Nedir? Nasıl İşler?
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netONLINE PRATİK ARAPÇA DERSLERİPratik Arapça Nedir? Nasıl İşler?
Mesaj icon Konu: tercüme Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Pratik Arapça Dersleri
Yazar Mesaj
pasa
Yeni Üye
Yeni Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 19Aralık2010
Konum: İstanbul
Gönderilenler: 0

Alıntı pasa Cevapla bullet Konu: tercüme
    Gönderim Zamanı: 19Aralık2010 Saat 13:22



http://alorobanews.com/vb/showthread.php?t=32162
 
Yirmi devlet, ırkçı kanunlar hükümetinin çaresizliği

.karşısında karmel yangınını sondürdü

Kim ırkçı hahamların Yahudi halkın çocukları beyninde

؟oluşturdukları ırkçılık yangını sondürecek

Sadece birkaç gün once, İsrail demokrasi enstitüsü bir

.kamuoyu araştırması yayınlandı

Bu ankette; İsrail toplumunun Arap vatandaşlarına karşı

.düşmanca ırkçı bir toplum olduğu gosteriliyor

Bu anket sonuçlarına gore, Yahudi vatandaşların

çoğunluğu İsrail devletinde bir Arap toplumunu

istemedikleri gibi, onemli kararların alınmasında da

Arapların soz sahibi olmasını, hatta kendilerine

.(Yahudiler) komşu olmasını dahi istemiyorlar

Bilmiyorum, eğer sadece devletin sınırları içerisinde

yaşayan Arapların komşuluğu değil de, ayrıca

Benjamin-netenyahu’ nun Yahudi devletinin komşuları

da kast ediliyor ise, o zaman bu büsbütün Orta

Doğudan Arapların zorla goçünün istendiği anlamına

.gelir

Bu ürkütücü sonuçların yayınlanması, verilerdeki

endişe verici tabirinin olması sebebiyle bazı

gazetecileri ve bazı Yahudi fikir ve kanaat onderlerini

.harekete geçirdi

Yahudi İsrail devleti vatandaşlarının %46 sının bir Arap

komşusu olmasını istemedikleri gerçeği, devletin

yetkililerinden herhangi bir kişiyi endişelendirmeye

.yetmedi ve bu hikâye burada sona erdi

Tabi ki İsrail de; Etiyopyalı Rusyalı ve yabancı işçilerden

oluşan ve çocuğu ozürlü olan ailelerin komşuluğunu

reddetmeleri hakkında, ırkçılığın tüm çirkinliğini ortaya

.koyacak net bir bilgi bulunmamaktadır

Ancak İsrail vatandaşlarından % 60 - %70 oranında bir

.kesim yukarda ki guruplarla komşuluğu reddetmektedir

Bu nedenle; geride ırkçılık kirinden arınmış saf temiz

.beyaz Yahudi ırkı kalmamaktadır

Açıkça soylemek gerekirse beni üzen şey, şu tablonun

bana etnik ırkçı teolojiyi hatırlatması olmuştur. Dünya

bundan kurtulmak için çok ağır bedeller odemiş,

ozellikle Yahudi halkı son insanlık tarihinin en acı

.bedelini bizzat kendileri odemiştir

İsrail’in büyük şehirlerinde Yahudi toplumun kontrolünü

elinde tutan, temel dini esasları ve akımları

şekillendiren, yüz binlerce vatandaşın ve talebenin

oğretilerine tabi olduğu hahamlardan 50 Yahudi

haham, Araplara ev satılmaması veya kiraya

verilmemesi konusunda Yahudilere çağrı yapan bir

.fetva imzaladılar

çünkü Tevrat boyle bir uygulamayı yasaklar. Ve

bu fetva Safed şehrinin hahamı Şemail- elyaho’ nun

pozisyonunu desteklemek için bir adım gibiydi

Şemail-elyaho; Safed fakültesinde oğrenim goren Arap

oğrencilere Safed de ev kiralanmamasını teşvik eden

ırkçı fetvanın uygulanmasında haham arkadaşları için

.bir oncüdür

Benim şahsi beklentim Yahudi din adamlarının

onyargısız ve sağduyu ile hareket edip safed hahamının

.fetvasını reddetmeleriydi

Ama siyasetin ırkçılığı ve faşizmi besleyen dine

donüştüğü, dininde siyasete donüştüğü bir devlette bu

.tür yanlışlar doğru olarak ortaya çıktı

İsrail rejimi gibi olan rejimlerde hukuk ve onu

uygulayanlar, çirkin şovenizm zehriyle dolu Yahudi din

adamlarının sesini, nede utanmaz faşist politikacıların

modası geçmiş rejimlerine uydurdukları onerilerin

.duymazlar

Ve boylece Arapların durumunu her şey aşağılamakta

onların aleyhine kanlı kışkırtmalar yapılmakla berber,

temel medeni hakları olan, çalışma, eğitim ve konut

edinme haklarını ellerinden alacak fetvalar verilmektedir

Kısacası konu Arap vatandaşlar olunca geçerli

kanunlar, onların aleyhine zehirli ırkçılık kışkırtıldığında

ortadan kaybolmakta ve her türlü olumsuzluk ise

.meşrulaştırılmaktadır

Evet; bütün bu gerçekler İsrail de iki devlet

oluşturmaktadır. Birincisi hukuk devleti ki bunda şüphe

yoktur. Ancak bu hukuk devleti, soz konusu Arap azınlık

olunca alanı daralmakta ve kontrolsüz hürriyet, ırkçı ve

dini faşist bir devlet olarak her ikisi arasındaki heyecan

.verici uyumla ortaya çıkmaktadır

İsrail de ki faşist ve dini devlet arasındaki ittifak

maalesef iktidardaki rejimin ve organları üzerindeki gizli

.olmayan kontrolü sayesinde devleti yonetmeye başladı


Gidişat apartheid bir sisteme doğru ilerlemektedir. Eğer

yonetimin sorumlu mevkilerindeki ırkçı unsurların

egemenliğinin onüne geçme ve devletteki hukuk

rejiminin çoküşünü durdurma yonünde bir Yahudi

uyanışı gerçekleşmezse yakında İsrail rejimi, çokmüş

.güney Afrika rejimini geçer

Yahudi hahamların fetvalarını kınayan netenyahu

.hükümetine teşekkürler

.Allah Onun hükümetine savaşın kotülüğünde yeter

Onun kınamasının, karmel yangınını sondürme gorevine

.benzediği gorünüyor

Oyleki; bu yangını sondürme işi

onun hükümetinin çaresizliği karşısında yırmı yabancı

devlet tarafından yürütüldü

Irkçı yasaların çıkarılmasında gosterilen samimiyet ve

gayretten yarım saatlik bir vakit, israil de ki yangınların

tehlikesi konusuna harcansaydı Karmel trajedisi

! ......yaşanmazdı

:Ama şimdi esas soruya gelelim

Kim hahamların Yahudi çocukların beyninde

?....tutuşturdukları yangını sodürecek

**

çeviri - Mustafa Paşa Armağan

ترجمة - مصطفى باشا أرمغان


بقلم/ نبيل عودة
 


Düzenleyen pasa - 19Aralık2010 Saat 13:23



IP

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma


Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,094 Saniyede Yüklendi.