Anasayfa
Tercüme
Forum
Soru Bankası
Arapça İlk Adım
Teknik Ayarlar
İrtibat
Arabic TV | Arapça TV Onlinearabic.net | Forum Onlinedil.net | Dersler
Arapça Hikayeler
Dinlemek istediğiniz Arapça hikayeyi seçiniz:



20 اَلْحِكَايَاتُ الْمَاضِيَّةُ

من هو الكبير؟
سئل جحا: هل انت اكبر في السن من اخيك؟ فأجاب: والله ان امي قد قالت لي قبل عام ان اخي اصغر مني بسنة. فيتحتم ان نكون بنفس السن الان.




Lugatçe:

كَبِيرٌ : büyük
سُئِلَ : soruldu
اَلسِّنُّ : yaş
اَصْغَرُ مِنْ.. : ...den daha küçük
يَتَحَتَّمُ : ... olması gerekir
نَفْسُ الْسِّنِّ : aynı yaş
الاَنَ : şimdi, şu anda

Türkçesi (Serbest tercüme)

Hocaya soruldu: “Kardeşinden yaşça büyük müsün?”
Bunun üzerine Hoca şu cevabı verdi: “Vallahi, annem bir sene önce kardeşimin benden bir yaş küçük olduğunu söylemişti. Şimdi aynı yaşta olmamız gerekir!”



aöf ilahiyat dersleri
Online Arapça YDS Derslerimiz Başladı
Özel Sınıflarda Pratik Arapça Dersleri
Arapça Türkçe - Türkçe Arapça Sözlük

< Geri     ^ Yukarı


Anasayfa | Forum | Online Dersler | Online Sözlük | İrtibat |

Onlinearabic.net’te kullanılan resimler, metinler ve diğer tüm içeriklerin telif hakları “Onlinearabic.net”e aittir.
Bu sitede yer alan içerikler, Onlinearabic.net’in izni olmadan basılı veya elektronik bir ortamda kesinlikle kullanılamaz ve çoğaltılamaz.